这是一则洛杉矶时报的采访新闻,采访的就是《
变形金刚:领袖之证》
电影制作人Jeff Kline,采访内容是第三季Beast Hunters。
翻译下访谈重点原话:
As anybody who’s been watching the show knows, we tend to get bigger and bigger and paint ourselves into corners.
所有看《变形金刚:领袖之证》的人都知道,我们所遇到的困难越来越艰险,最后走投无路。
So the end of Season 2 will paint us into a corner and hopefully you’ll be surprised at how we get ourselves out of it.
所以,第二季末我们走投无路,
你会对我们如脱离险境而感到惊讶。
For Season 3, we’re actually bringing Beasts into the story, which is a big game-changers.
对于第三季,我们会引进野兽们到故事当中,这种野兽们难以想象的游戏颠覆者。
Not necessarily “Beast Wars” way or “Dino-bots” but Beasts, which are part of the
Transformers lore.
不是超能勇士,也不是机器恐龙,而是野兽,这些
野兽是变形金刚传说中的一部分。
【都说机器恐龙要出来……我也不知该怎么说~期盼吧~】
One of the big things for us is the idea that Earth and Cybertron have been interrelated for eons.
对于我们来说,大事件之一就是
地球和塞伯坦在万古之间就是相互关联的。
The Unicron arc played with that quite a bit.
宇宙大帝就扮演了很大一部分。
But Season 3 will be even more about how Earth and Cybertron are brother, or twin, planets in some way.
但是
第三季将会有更多关于地球和塞博特恩之间兄弟或者双胞胎星球之类的关系。
And, as we’ve been doing for two seasons, allegiances will change, good guys and bad guys will switch sides, new elements will be brought in and old elements will be sent away.
基于我们已经为前两季所做的,忠诚会改变,正义之方和邪恶之方会转变阵营【注意都加了s,证明不是一两个人的问题- -会不会骇翼活过来过来了呢???】,新的元素会被引进,旧的元素将被送走。
We try to change it up because we always want our Autobots at a disadvantage.
我们努力去改变它是因为我们总是想要汽车人处于劣势From the very beginning, there have always been fewer Autobots than Decepticons, they’re technologically disadvantaged.
从一开始,汽车人就比霸天虎少,汽车人技术条件粗劣We’ll continue to try to stack the deck against them.
汽车人会继续奋勇直前对付霸天虎。
所以说之前看见的猜想说是超能勇士的被否定了,
还有的说恐龙机器人会出来,说不定真的被扼杀了……
不过第三季也不是完结季,一切发生之前,都不可妄下结论就是~野兽们在预告片中是有身影出现的【预告片大家也看过了~地址变了~我就去掉算了~】
仔细看看,可以发现,霸天虎以后阵容:威震天坐在皇帝宝座上,非常焦急地等待着野兽的出场,自己的武器啊~~~旁边站着御医击倒,下面左丞相
红蜘蛛,右丞相
声波,士兵少许,
震荡波从太空桥出来,红蜘蛛那副瞧不起又焦急的贼样,变形金刚传奇部分之一,也是游戏颠覆者——野兽在震荡波的介绍下出厂,刚踏出太空桥,红蜘蛛就被吓得魂不守舍,士兵们更是惶恐,威震天的眼睛啊,瞪得……连他也惶恐了……
这才是真正的第三季出现的野兽……
汽车人啊……
还有谁说其实汽车人是坏的,霸天虎才是好的,这种个人认为不靠谱耶……
好啦,介绍完毕,大家心理应该也有个底了,期待13年,期待第三季。
【去年的新闻……就不去掉了……久了纪念印记~呵呵~】