论坛风格切换
  • 8146阅读
  • 40回复

[领袖之证]《变形金刚:领袖之证》电影制作人Jeff Kline谈第三季 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线上官冰嫣
 

发帖
1123
能量块
38426
经验值
12862
贡献值
0
交易币
0
只看楼主 正序阅读 使用道具 0 发表于: 2012-10-31
— 本帖被 幻影FQI 从 变形金刚·领袖之证 专区 移动到本区(2014-11-20) —
这是一则洛杉矶时报的采访新闻,采访的就是《变形金刚:领袖之证》电影制作人Jeff Kline,采访内容是第三季Beast Hunters。

        




翻译下访谈重点原话:
As anybody who’s been watching the show knows, we tend to get bigger and bigger and paint ourselves into corners.
所有看《变形金刚:领袖之证》的人都知道,我们所遇到的困难越来越艰险,最后走投无路。
So the end of Season 2 will paint us into a corner and hopefully you’ll be surprised at how we get ourselves out of it.
所以,第二季末我们走投无路,你会对我们如脱离险境而感到惊讶
For Season 3, we’re actually bringing Beasts into the story, which is a big game-changers.
对于第三季,我们会引进野兽们到故事当中,这种野兽们难以想象的游戏颠覆者。
Not necessarily “Beast Wars” way or “Dino-bots” but Beasts, which are part of the Transformers lore.
不是超能勇士,也不是机器恐龙,而是野兽,这些野兽是变形金刚传说中的一部分【都说机器恐龙要出来……我也不知该怎么说~期盼吧~】
One of the big things for us is the idea that Earth and Cybertron have been interrelated for eons.
对于我们来说,大事件之一就是地球和塞伯坦在万古之间就是相互关联的
The Unicron arc played with that quite a bit.
宇宙大帝就扮演了很大一部分。
But Season 3 will be even more about how Earth and Cybertron are brother, or twin, planets in some way.
但是第三季将会有更多关于地球和塞博特恩之间兄弟或者双胞胎星球之类的关系
And, as we’ve been doing for two seasons, allegiances will change, good guys and bad guys will switch sides, new elements will be brought in and old elements will be sent away.
基于我们已经为前两季所做的,忠诚会改变,正义之方和邪恶之方会转变阵营【注意都加了s,证明不是一两个人的问题- -会不会骇翼活过来过来了呢???】,新的元素会被引进,旧的元素将被送走。
We try to change it up because we always want our Autobots at a disadvantage.
我们努力去改变它是因为我们总是想要汽车人处于劣势
From the very beginning, there have always been fewer Autobots than Decepticons, they’re technologically disadvantaged.
从一开始,汽车人就比霸天虎少,汽车人技术条件粗劣
We’ll continue to try to stack the deck against them.
汽车人会继续奋勇直前对付霸天虎




所以说之前看见的猜想说是超能勇士的被否定了,
还有的说恐龙机器人会出来,说不定真的被扼杀了……不过第三季也不是完结季,一切发生之前,都不可妄下结论就是~
野兽们在预告片中是有身影出现的【预告片大家也看过了~地址变了~我就去掉算了~】





仔细看看,可以发现,霸天虎以后阵容:威震天坐在皇帝宝座上,非常焦急地等待着野兽的出场,自己的武器啊~~~旁边站着御医击倒,下面左丞相红蜘蛛,右丞相声波,士兵少许,震荡波从太空桥出来,红蜘蛛那副瞧不起又焦急的贼样,变形金刚传奇部分之一,也是游戏颠覆者——野兽在震荡波的介绍下出厂,刚踏出太空桥,红蜘蛛就被吓得魂不守舍,士兵们更是惶恐,威震天的眼睛啊,瞪得……连他也惶恐了……
这才是真正的第三季出现的野兽……汽车人啊……



还有谁说其实汽车人是坏的,霸天虎才是好的,这种个人认为不靠谱耶……


好啦,介绍完毕,大家心理应该也有个底了,期待13年,期待第三季。【去年的新闻……就不去掉了……久了纪念印记~呵呵~】






每天都有最新、最权威的资讯供大家阅读

并且为大家提供动画、漫画、电影、玩具等全面资源,分别归纳于各个专区

欢迎常来http://www.tfg2.com/

您想要的,想知道的,都在这里~

TFG2翻译团队竭诚为您服务~
离线beanist

发帖
98
能量块
1705
经验值
490
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 40 发表于: 2013-04-02
很是期待啊~
离线kingsssong

发帖
188
能量块
4340
经验值
940
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 39 发表于: 2013-02-14
期盼机器恐龙的出现,如果机器恐龙不出现,真的很难想象汽车人怎么对付这些个机器怪兽
离线bxjgznljt

发帖
265
能量块
3155
经验值
1600
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 38 发表于: 2013-02-11
为啥到现在还没有合体啊!!!
离线hsl520

发帖
128
能量块
695
经验值
645
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 37 发表于: 2013-02-11
看看
离线57285596

发帖
310
能量块
6578
经验值
1826
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 36 发表于: 2013-02-11
震荡波的变形成坦克在08变形金刚中就已经出现了。刚刚下好看了才知道。
离线57285596

发帖
310
能量块
6578
经验值
1826
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 35 发表于: 2013-02-11
机械恐龙应该会登场,至少会在第三季的回忆中。就像领袖之证前传那样。
离线57285596

发帖
310
能量块
6578
经验值
1826
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 34 发表于: 2012-11-02
强大的野兽给我们能带来什么样的新体验,让我们拭目以待。
离线上官冰嫣

发帖
1123
能量块
38426
经验值
12862
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 33 发表于: 2012-11-02
回 noir 的帖子
noir:我觉得这话里的意思是野兽是不同于巨无霸原始兽或是机器恐龙的另外一种全新的概念,是一种新的金刚形态。机器恐龙登场还是有可能的,毕竟最近这方面的造势很大 (2012-11-01 23:03) 

我也希望如此~呵呵~
每天都有最新、最权威的资讯供大家阅读

并且为大家提供动画、漫画、电影、玩具等全面资源,分别归纳于各个专区

欢迎常来http://www.tfg2.com/

您想要的,想知道的,都在这里~

TFG2翻译团队竭诚为您服务~
离线363192569

发帖
353
能量块
17842
经验值
2045
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 32 发表于: 2012-11-02
编剧可以在起点当大神了!
离线owen483

发帖
2694
能量块
110856
经验值
31080
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 31 发表于: 2012-11-02
回 brainstorm 的帖子
brainstorm:超级不能接收某些已经出场的轮子变成虎子……如果是没出场的,感情上还能接受。 (2012-11-02 09:45) 

我觉得之前有朋友说的,虎子掌控了塞伯坦 然后给轮子打上“反派”标签,更合乎阵营转换的意思...毕竟原文都是复数,似乎不是单个轮子的反叛~ 等第三季出了再看吧~
Hope is frail but hard to kill
离线brainstorm

发帖
1031
能量块
19720
经验值
10197
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 30 发表于: 2012-11-02
超级不能接收某些已经出场的轮子变成虎子……如果是没出场的,感情上还能接受。
Autobots Transform & Roll Out!!!!!
离线嘭福特

发帖
857
能量块
29015
经验值
9767
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 29 发表于: 2012-11-02
感谢LZ分享
离线剣咲力哉

发帖
66
能量块
2250
经验值
470
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 28 发表于: 2012-11-01
預告片中震蕩波帶出來的那隻野獸不就是巨猙獰麼?
离线noir

发帖
120
能量块
3840
经验值
630
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 27 发表于: 2012-11-01
回 上官冰嫣 的帖子
上官冰嫣:说不定第四季捏?呵呵~大家这么期待~我们群众的声音是响亮滴~哈哈~~~ (2012-11-01 15:42) 

我觉得这话里的意思是野兽是不同于巨无霸原始兽或是机器恐龙的另外一种全新的概念,是一种新的金刚形态。机器恐龙登场还是有可能的,毕竟最近这方面的造势很大
快速回复
限120 字节
 
上一个 下一个