论坛风格切换

快捷通道

热搜：小说联宇征途领袖之证 GS-09

蜂鸣惊人系列杂 SS86大电影通天 超能勇士崛起日 8700贴啦！庆祝

2647阅读
9回复

问一下：谁是擎天柱、威震天、红蜘蛛等名字的始作俑者？ [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

离线hahaha2008

发帖: 6

能量块: 610

经验值: 70

贡献值: 0

交易币: 0

只看楼主倒序阅读使用道具 0 发表于: 2007-05-24

— 本帖被幻影FQI 执行提前操作(2007-05-28) —

这些名字显然不是根据英文直翻过来的，那么谁是这些名字的始作俑者呢？

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

离线hdwf2008

发帖: 1685

能量块: 14235

经验值: 38642

贡献值: 8399

交易币: 0

只看该作者 1 发表于: 2007-05-24

当然是聪明的上译人啦！

穿越时空到达地球的 TF 在变形金刚的世界里求索……

离线甲壳虫

发帖: 1999

能量块: 190

经验值: 45138

贡献值: 22

交易币: 0

只看该作者 2 发表于: 2007-05-24

哦，谢谢，又了解一些内情

离线wylj36046

发帖: 75

能量块: 710

经验值: 1472

贡献值: 0

交易币: 0

只看该作者 3 发表于: 2007-05-24

支持上译！！！！！！！！！！！！！

离线boborich

发帖: 123

能量块: -330

经验值: 2330

贡献值: 0

交易币: 0

只看该作者 4 发表于: 2007-05-24

上译的配音还是不错的。

离线灿烂火狐

发帖: 167

能量块: 30

经验值: 3440

贡献值: 0

交易币: 0

只看该作者 5 发表于: 2007-05-24

上译人配音啊！

离线拉依库兹布族维奇

发帖: 3812

能量块: 130

经验值: 79301

贡献值: 89

交易币: 0

只看该作者 6 发表于: 2007-05-24

好像有些就是音译的吧

http://shop.paipai.com/383464811
http://shop33128664.taobao.com/
让头发飘起来的地方~

离线lxj771102

发帖: 156

能量块: 427

经验值: 1402

贡献值: 0

交易币: 0

只看该作者 7 发表于: 2007-05-24

什么文字到了中国都成了小菜了,咱这博大精深,源远流长!

离线eshen_866

发帖: 839

能量块: 128

经验值: 17685

贡献值: 461

交易币: 0

只看该作者 8 发表于: 2007-05-25

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

离线syys1111

发帖: 159

能量块: 789

经验值: 752

贡献值: 0

交易币: 0

只看该作者 9 发表于: 2007-05-25

能发明这么多名字确实不容易，比直译过来要强多了