论坛风格切换
蜂鸣惊人系列杂

蜂鸣惊人系列杂

SS86大电影通天

SS86大电影通天

超能勇士崛起日

超能勇士崛起日

8700贴啦！庆祝

8700贴啦！庆祝

发帖 回复
返回列表
  • 3150阅读
  • 7回复

【TF知识竞赛第二弹】SKYBURST中文怎么翻？【高难度】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线sl86
原生火种
 
发帖
6
能量块
390
经验值
15
贡献值
0
交易币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0 发表于: 2010-02-03
 外面看到的，很难遇到过这个家伙，看谁能找到中文名。
 
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线starscreams
目标战士

发帖
2480
能量块
15761833
经验值
5413
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 1 发表于: 2010-02-03
天爆   
我把别人喝咖啡的时间用在睡觉上，我就永恒了...
横眉冷对钞票纸，俯首只因钢镚儿牛...
回复
举报
离线wilddagger
隐者战士

发帖
637
能量块
14010
经验值
28043
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 2 发表于: 2010-02-03
我也會翻成天爆吧

Sky = 天空
Burst = 爆發

翻成天空爆發實在很不對嘴又很怪，還是縮成天爆比較好。
「在一切都來不及之前，去做該做的事吧。」
回复
举报
离线starscreams
目标战士

发帖
2480
能量块
15761833
经验值
5413
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 3 发表于: 2010-02-03
神秘的楼主回归解答，也可能是【风天】【炸翻天】【炸上天（够经典吧）】【炸飞（......）】
我把别人喝咖啡的时间用在睡觉上，我就永恒了...
横眉冷对钞票纸，俯首只因钢镚儿牛...
回复
举报
离线adun
迷你金刚

发帖
51
能量块
3340
经验值
732
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 4 发表于: 2010-02-03
空爆， 这个如何？
回复
举报
离线starscreams
目标战士

发帖
2480
能量块
15761833
经验值
5413
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 5 发表于: 2010-02-04
我想到了惊破天   
我把别人喝咖啡的时间用在睡觉上，我就永恒了...
横眉冷对钞票纸，俯首只因钢镚儿牛...
回复
举报
离线翔天空
智者战士

发帖
2102
能量块
69778
经验值
39076
贡献值
126
交易币
0
只看该作者 6 发表于: 2010-02-04
天爆  E版中有这个角色……
创天君 Alpha Prime
捍天尊 Guardian Prime
御天敌 Sentinel Prime
擎天柱 Optimus Prime
补天士 Rodimus Prime
翔天空 Soarsky Prime
回复
举报
离线sand0830
原生火种

发帖
46
能量块
60
经验值
22
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 7 发表于: 2010-02-04
坐看楼上楼下高手解释，
好久没来论坛拉，哈哈
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限120 字节
 
上一个 下一个