翻译四格漫画 — 那怪物根本不像我！ [复制链接]

刚睡醒就发现这么可爱的东西，立刻快速翻译成中文给大家看。
最近在准备功课，找到这种东西刚好可以轻松一下～！


小V将威叔的语气变温和的翻译。



感觉粗话有点多的英文版。

引用第21楼Punch于2009-05-16 19:40发表的  :
翻回来再看一遍，怎么忽然就觉得这个四格很有X星系的“萌”点捏？感觉好像一家三口去电影院吖…… [表情]

我也是现在才发觉，这个赞
家人设定超强大，大好き！！！（喂）

翻回来再看一遍，怎么忽然就觉得这个四格很有X星系的“萌”点捏？感觉好像一家三口去电影院吖……

唉唉，就BBB一人占便宜了

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

引用第17楼twin双旋于2009-05-13 15:50发表的  :
怎么感觉四格里威震天这么温柔？？？难道他有了新的计划？？？恐怖的说~阿黄画得还蛮可爱的 [表情]

因为威震天和孔明一样神机妙算高深莫测，嘿嘿嘿嘿贝壳等着被灭吧

小黄本来就是可爱型的～

怎么感觉四格里威震天这么温柔？？？难道他有了新的计划？？？恐怖的说~阿黄画得还蛮可爱的

这个四格确实好玩，感谢V总分享啦

                                                                           与V总一样最近不怎么出现的Punch   留

引用第14楼机动擎天柱零式特攻型于2009-05-12 00:20发表的  :
学业OK了？

快到学期末会比较闲啦.....OvO

引用第11楼vector于2009-05-11 11:36发表的  :
嘿嘿，最近会尽量出现。

学业OK了？

十分有爱的四格！！电影小蜜蜂变高大了，相当得意啊！（虽然我还是觉得电影造型是可远观的类型）

嗯，看完了
但沒笑點，失望

引用第10楼halleluyah于2009-05-10 21:47发表的  :
VECTOR同学很久没冒泡了

嘿嘿，最近会尽量出现。

VECTOR同学很久没冒泡了

我第一次点也什么都没出现- -

翻译的不错～