幻影老大~~字幕组的各位老大们~~
作为在一个TF专用论坛上发这个似乎真的有点说不过去....
不过作为一个同样是SF爱好者来说,我不知道或者说不认识其他字幕组的高手了....
确切的说,呃,是这样的,请问,字幕组有没有兴趣做下 星界战旗这个系列呢?
包括了 星界纹章(TV版和OVA版) 星界战旗I(TV版和OVA版) 星界战旗II(TV版和OVA版) 以及星界的断章
如果字幕组有兴趣的话,我可以提供片源.(虽然偶很菜,但真的很喜欢这个系列)
因为比较早前,飞马曾经出过套星界全集DVD BOX,而我作为星界迷,不幸就收录了这套....从此怨念不断:总体说来,片源质量能够接受,唯一不能接受的就是字幕的粗制滥造.错翻,漏翻比比皆是, TV版的尚且如此,OVA的更是不知所云.
发在这里原因有3
第一,这部曾经获得日本SF星云赏的作品,确实很棒,作为TF迷中也应该有很多星界迷的存在,有广泛的群众基础;
第二,新世代一直以发布高清的动画作为己任,有扎实的技术基础;
第三,最关键的是,新世代的字幕组的精工细作是所有TF迷的福音,也是大家有目共睹的,有优良的工作基础;
在此,恳请字幕组的各位高手们,百忙之中抽出空来,让这部经典焕发光彩吧~~~
同意在下意见的迷友们,保持队型,支持一个吧~~~~
