常见的台译∶
美版
Autobot = 欧特巴族/自动机器人/奥图金刚/博派（等）
Optimus Prime = 无敌铁牛/至尊/奥提摩/奥提马/柯伯文（等）
Decepticon = 迪西康族/迪斯金刚/狂派（等）
Megatron = 巨无霸/美加王/密卡登（等）
日版
Cybertron = 塞巴顿/生化金刚/圣巴多伦（等）
Convoy = 康宝/柯柏文（等）
Destron = 迪斯托隆/毁灭金刚/底斯多伦（等）
Megatron = 麦卡顿/密卡登（等）
常见的港译与大陆译∶
美版
Autobot = 博派/汽车人
Optimus Prime = 柯柏文/擎天柱
Decepticon = 狂派/霸天虎
Megatron = 麦加登/威震天
日版
Cybertron = 博派/汽车人
Convoy = 柯柏文/擎天柱
Destron = 狂派/霸天虎
Megatron = 麦加登/威震天
