[原创][分享]美日变形金刚大集合 [复制链接]

说明：这个就是很多人询问变形金刚收看顺序或是历代动画TF的集合。
分为美版和日版。附带了集数，日版附带了播放日期。
写这个帖子的目的是为了普及金刚知识，也为了方便大家做个参考。

首先是纯美版的东西，按顺序排好。第一行是英文原文，第二行是为了保持原文原貌我自行翻译的汉语（直白翻译丝毫不顾信达雅，大家知道意思就行），如果我自行翻译出来的与大家所熟知的不一样的话那么会有第三行写出。

1.THE TRANSFORMERS (SEASON 1) 01-16  (1984.9.17~1984.12.15)
  变形金刚（第一季）
  OPTIMUS PRIME VS MEGATRON
  擎天柱VS威震天

2.THE TRANSFORMERS (SEASON 2) 17-65  (1985.9.23~1986.1.9)
   变形金刚（第二季）
   OPTIMUS PRIME VS MEGATRON
   擎天柱VS威震天

图片:01.JPG

3.THE TRANSFORMERS THE MOVIE
   变形金刚 电影
   OPTIMUS PRIME、ULTRA MAGNUS、HOT ROD、RODIMUS PRIME VS MEGATRON、GALVATRON VS UNICRON
   擎天柱、通天晓、热破、补天士VS威震天、惊破天VS宇宙大帝

图片:03.JPG

4.THE TRANSFORMERS (SEASON 3) 66-95  (1986.9.15~1987.3.3)
  变形金刚（第三季）
   RODIMUS PRIME VS GALVATRON
   补天士VS惊破天

5.THE TRANSFORMERS (SEASON 4) 96-98  (1987.11.9~1987.11.11)
   变形金刚（第四季）[注：即REBIRTH/重生]
   OPTIMUS PRIME VS GALVATRON
    擎天柱VS惊破天

6.THE TRANSFORMERS GENERATION 2 01-52  (1993.8.19~1998.12.16)
  变形金刚 第二代 [注：即G2 集数不详]
   OPTIMUS PRIME VS MEGATRON
    擎天柱VS威震天

图片:09.JPG

7.TRANSFORMERS BEAST WARS (FIRST SEASON) 01-26  (1996.9.16~1997.4.1)
   变形金刚 野兽战争（第一季）
   超能勇士
   OPTIMUS PRIMAL VS MEGATRON
   野兽擎天柱VS威震天

8.TRANSFORMERS BEAST WARS (SECOND SEASON) 27-39  (1997.10.26~1998.3.13)
   变形金刚 野兽战争（第二季）
   超能勇士
   OPTIMUS PRIMAL VS MEGATRON
   野兽擎天柱VS威震天

9.TRANSFORMERS BEAST WARS (THIRD SEASON) 40-52  (1998.10.25~1999.3.7)
   变形金刚 野兽战争（第三季）
   超能勇士
   OPTIMUS PRIMAL VS MEGATRON
   野兽擎天柱VS威震天

图片:10.JPG

10.TRANSFORMERS BEAST MACHINES (SEASON 1) 01-13  (1999.9.18~1999.12.18)
    变形金刚 野兽机器（第一季）
    猛兽侠
    OPTIMUS PRIMAL VS MEGATRON
    野兽擎天柱VS威震天

11.TRANSFORMERS BEAST MACHINES (SEASON 2) 14-26  (2000.8.5~2000.11.8)
   变形金刚 野兽机器（第二季）
   猛兽侠
   OPTIMUS PRIMAL VS MEGATRON
   野兽擎天柱VS威震天

图片:13.JPG

12.TRANSFORMERS ROBOTS IN DISGUISE 01-39
    变形金刚 伪装机器人
    变形金刚 汽车人战记 [注：即RID  对应日版CAR ROBOT]
    OPTIMUS PRIME VS MEGATRON/GALVATRON
    擎天柱VS威震天/惊破天

图片:14.JPG

13.TRANSFORMERS ARMADA 01-40
     变形金刚 舰队 [注：对应日版MICRON传说]
     雷霆舰队
     OPTIMUS PRIME VS MEGATRON
     擎天柱VS威震天


14. TRANSFORMERS ARMADA THE UNICRON BATTLES 41-52
      变形金刚 舰队 宇宙大帝之战
      OPTIMUS PRIME VS MEGATRON/GALVATRON VS UNICRON
      擎天柱VS威震天/惊破天VS宇宙大帝

图片:UB.JPG

15.TRANSFORMERS ENERGON 01-51
   变形金刚 能量体
   变形金刚 能量争夺战 [注：对应日版SUPER LINK]
   OPTIMUS PRIME VS MEGATRON/GALVATRON
   擎天柱VS威震天/惊破天


16.TRANSFORMERS CYBERTRON ROBOTS IN DISGUISE 01-51
   变形金刚 塞博特隆 伪装机器人
   变形金刚 塞博特恩传奇 [注：对应日版GALAXY FORCE]
   OPTIMUS PRIME VS MEGATRON/GALVATRON
   擎天柱VS威震天/惊破天

图片:16.JPG

17. TRANSFORMERS  (2007.7.3)
      变形金刚 [注：即真人电影版]
     OPTIMUS PRIME VS MEGATRON
     擎天柱VS威震天

图片:M01.jpg

18. TRANSORMERS REVENGE OF THE FALLEN  (2009.6.24)
     变形金刚 堕落金刚的复仇 [注：即真人电影版第二部]
     OPTIMUS PRIME VS MEGATRON & THE FALLEN
       擎天柱VS威震天&堕落金刚

图片:M02.jpg

19. TRANSFORMERS DARK OF THE MOON  (2011.6.29)
     变形金刚 暗月 [注：即真人电影版第三部]
     月黑之时
     OPTIMUS PRIME VS MEGATRON VS SENTINEL PRIME
     擎天柱VS威震天VS御天敌

图片:DM.JPG

20.TRANSFORMERS ANIMATED 01-42
     变形金刚 动画版
     俗称：08系列
     OPTIMUS PRIME VS MEGATRON
     擎天柱VS威震天


21.TRANSFORMERS PRIME
     变形金刚 领袖
     领袖之证
     OPTIMUS PRIME VS MEGATRON
     擎天柱VS威震天

图片:PRIME.JPG

23.TRANSFORMERS PRIME BEAST HUNTERS
      变形金刚 领袖 野兽猎人

     OPTIMUS PRIME VS MEGATRON
     擎天柱VS威震天

24.TRANSFORMERS RESCUE BOTS
     变形金刚 救援部队

图片:22AA.JPG

其他：
TRANSFORMERS V
变形金刚V  [注：即英语版的胜利之斗争]

图片:07.JPG

下面是日本方面。还是首行原文，二行英文，三行我自己翻译的，四行大家熟知的翻译。
1.戦え！超ロボット生命体トランスフォーマー 01-63 (1985.7.6-1986.11.7)
   FIGHT! SUPER ROBOT LIFEFORM TRANSFORMERS
    战斗吧！超级机器人生命体 变形金刚 [注：对应美版一二季]
    コンボイVSメガトロン
   CONVOY VS MEGATRON
    擎天柱VS威震天

图片:01.JPG

2.スクランブルシティ発動編   (1986)
   SCRAMBLE CITY MOBILIZATION
   紧急都市 发动篇 [注：日版独立单集OVA]
    コンボイVSメガトロン
    CONVOY VS MEGATRON
    擎天柱VS威震天

图片:02.JPG

3.トランスフォーマー ザ・ムービー   (1989)
   TRANSFORMERS THE MOVIE
   变形金刚 电影 [注：对应美版电影版]
   コンボイ、ウルトラマグナス、ホットロディマス、ロディマスコンボイVSメガトロン、ガルバトロンVSユニクロン
   CONVOY、ULTRA MAGNUS、HOT RODIMUS、RODIMUS CONVOY VS MEGATRON、GALVATRON VS UNICRON
    擎天柱、通天晓、热破、补天士VS威震天、惊破天VS宇宙大帝


4.戦え！超ロボット生命体トランスフォーマー2010 01-30  (1986.11.14-1987.6.25)
   FIGHT! SUPER ROBOT LIFEFORM TRANSFORMERS 2010
   战斗吧！超级机器人生命体 变形金刚 2010 [注：对应美版第三季]
   ロディマスコンボイVSガルバトロン
   RODIMUS CONVOY VS GALVATRON
   补天士VS惊破天

图片:04.JPG

5.トランスフォーマー  ザ★ヘッドマスターズ 01-35  (1987.7.3-1988.3.28)
   TRANSFORMERS THE HEADMASTERS
   变形金刚 头领战士
   フォートレスマキシマスVSメガザラック
   FORTRESS MAXIMUS VS MEGAZARAK
   巨无霸堡垒VS扎拉克巨人

图片:05.JPG

6.戦え！超ロボット生命体トランスフォーマー 英雄伝説編
   FIGHT! SUPER ROBOT LIFEFORM TRANSFORMERS THE CHAPTER OF HERO LEGEND
   战斗吧！超级机器人生命体 变形金刚 英雄传说篇

7.トランスフォーマー  超神マスターフォース 01-42/47 (1988.4.12-1989.2.28)
  TRANSFORMERS SUPER-GOD MASTER FORCE
   变形金刚 超神战士部队
   变形金刚 隐者战士
   ゴッドジンライVSデビルZ
   GOD GINRAI VS DEVIL Z
    超神迅雷VS恶魔Z
  

图片:MF.JPG

图片:06.JPG

8.戦え！超ロボット生命体トランスフォーマーV(ビクトリー) 01-38/44 (1989.3.14-1989-12.19)
   FIGHT! SUPER ROBOT LIFEFORM TRANSFORMERS VICTORY
   战斗吧！超级机器人生命体 变形金刚 V（胜利）
   胜利之斗争
   スターセイバーVSデスザラス
   STAR SABER VS DEATHSAURUS
   星际战刃VS死亡恐龙

图片:07.JPG

9.トランスフォーマーZ(ゾーン)  (1990)
   TRANSFORMERS ZONE
    变形金刚 Z(地带)
    ダイアトラスVSバイオレンジャイガー
    DAI-ATLAS VS VIOLENJIGER
    顶天者VS招魂魔

图片:08.JPG

10.超生命体トランスフォーマー　ビーストウォーズ 01-26 (1997.10.1~1998.3.25)
     SUPER LIFEFORM TRANSFORMERS BEAST WARS
     超级生命体变形金刚 野兽战争
     超能勇士 [注：对应美版第一季]
     コンボイVSメガトロン
     CONVOY VS MEGATRON
     擎天柱VS威震天

图片:09.JPG

11.超生命体トランスフォーマー　ビーストウォーズ 激突！ビースト戦士  (1998.12)
     SUPER LIFEFORM TRANSFORMERS BEAST WARS CRASH! THE BEAST WARRIORS
     超级生命体变形金刚 野兽战争 激战！野兽战士
    コンボイVSメガトロン
    CONVOY VS MEGATRON
     擎天柱VS威震天

图片:10.JPG

12.超生命体トランスフォーマー　ビーストウォーズⅡ(セカンド) 01-43 (1998.4.1~1999.1.27)
     SUPER LIFEFORM TRANSFORMERS BEAST WARS SECOND
     超级生命体变形金刚 野兽战争 Ⅱ（第二部） [注：日本的美BW一季续作]
    ライオコンボイVSガルバトロン
    LIO CONVOY VS GALVATRON
     白狮擎天柱VS惊破天

图片:12.JPG

13.超生命体トランスフォーマー　ビーストウォーズⅡ(セカンド) ライオコンボイ危機一髪!  (1998.12)
    SUPER LIFEFORM TRANSFORMERS BEAST WARS SECOND LIO CONVOY IN IMMINENT DANGER!
    超级生命体变形金刚 野兽战争 Ⅱ 白狮擎天柱千钧一发！ [注：日BW 2的电影版]
    自己以前写的介绍：http://www.tfg2.com/read.php?tid-2484.html
    ライオコンボイVSガルバトロン&マジンザラック
    LIO CONVOY VS GALVATRON & MAJIN ZARAK
    白狮擎天柱VS惊破天&魔神扎拉克

图片:13.JPG

图片:13.5.JPG

14.超生命体トランスフォーマー　ビーストウォーズ　ネオ 01-35 (1999.2.3~1999.9.29)
     SUPER LIFEFORM TRANSFORMERS BEAST WARS NEO
     超级生命体变形金刚 新野兽战争 [注：日BW 2的续作]
     自己写的介绍：http://www.tfg2.com/read.php?tid-3914.html
     ビッグコンボイVSマグマトロンVSユニクロン
    BIG CONVOY VS MAGMATRON VS UNICRON
     猛犸擎天柱VS炎冲天VS宇宙大帝

图片:14.JPG

15.超生命体トランスフォーマー　ビーストウォーズ　メタルス  (1998.12)
     SUPER LIFEFORM TRANSFORMERS BEAST WARS METALS
     超级生命体变形金刚 野兽战争 金属变体  [注：对应美版二三季的日本独自剧场版]
     メタルスコンボイVSメタルスメガトロン
     METALS CONVOY VS METALS MEGATRON
     金属变体擎天柱VS金属变体威震天

图片:15.JPG

16.超生命体トランスフォーマー　ビーストウォーズ　メタルス　コンボイ大変身！ (1999.7)
     超级生命体变形金刚 野兽战争 金属变体 擎天柱大变身！ [注：擎天柱/CONVOY即黑猩猩 对应美版二三季的日本独自剧场版]
     メタルスパワードコンボイVSメタルスパワードメガトロン
     METALS POWERED CONVOY VS METALS POWERED MEGATRON
     金属变体强化擎天柱VS金属变体强化威震天

图片:16.JPG

17.超生命体トランスフォーマー　ビーストウォーズ　メタルス 01-26 (1999.10.6~2000.3.29)
    SUPER LIFEFORM TRANSFORMERS BEAST WARS METALS
    超级生命体变形金刚 野兽战争 金属变体  [注：对应美版二三季]
    メタルスコンボイ/メタルスパワードコンボイVSメタルスメガトロン/メタルスパワードメガトロン
    METALS CONVOY / METALS POWERED CONVOY VS METALS MEGATRON / METALS POWERED MEGATRON
     金属变体擎天柱/金属变体强化擎天柱VS金属变体威震天/金属变体强化威震天

图片:17.JPG

18.超生命体トランスフォーマー　ビーストウォーズ　リターンズ  01-26   (2005.4.2～2005.10.1)
     SUPER LIFEFORM TRANSFORMERS BEAST WARS RETURNS [注：对应美版BM]
     超级生命体变形金刚 野兽战争 归来
     猛兽侠
     コンボイVSメガトロン
    CONVOY VS MEGATRON
     擎天柱VS威震天
  

图片:18.JPG

19.トランスフォーマー カーロボット01-39 (2000.4.5~2000.12.20)
    TRANSFORMERS CAR ROBOT
     变形金刚 车辆机器人
   （俗称）TF2000
    ファイヤーコンボイVSギガトロン
    FIRE CONVOY VS GIGATRON
     火焰擎天柱VS惊天劫

图片:19.JPG

20.超ロボット生命体トランスフォーマー マイクロン伝説 01-52 (2003.1.10~2003.12.26)
     SUPER ROBOT LIFEFORM TRANSFORMERS LEGEND OF MICRON
     超级机器人生命体变形金刚 微型金刚传说
    コンボイVSメガトロン
   CONVOY VS MEGATRON
     擎天柱VS威震天

图片:20.JPG

21.トランスフォーマー スーパーリンク 01-51+1 (2004.1.19~2004.12.24)
    TRANSFORMERS SUPER LINK
     变形金刚 超级合体
     グランドコンボイVSガルバトロン
     GRAND CONVOY VS GALVATRON
     巨神擎天柱VS惊破天

图片:21.JPG

22.トランスフォーマー ギャラクシーフォース 01-52　(2005.1.8~2005.12.31)
     TRANSFORMERS GALAXY FORCE
     变形金刚 银河之力
    ギャラクシーコンボイVSマスターメガトロン/マスターガルバトロン
     GALAXY CONVOY VS MASTER MEGATRON / MASTER GALVATRON
     银河擎天柱VS神威威震天/神威惊破天

图片:22.JPG

23.トランスフォーマー   (2007.8.4)
     TRANSFORMERS
     变形金刚 [注：对应美版真人电影第一部]
     オプティマスプライムVSメガトロン
     OPTIMUS PRIME VS MEGATRON
     擎天柱VS威震天

图片:M1.jpg

24.トランスフォーマー リベンジ    (2009.6.20)
     TRANSFORMERS REVENGE
     变形金刚 复仇 [注：对应美版真人电影第二部]
    オプティマスプライムVSメガトロン&ザ・フォールン
     OPTIMUS PRIME VS MEGATRON & THE FALLEN
     擎天柱VS威震天&堕落金刚

图片:M2.jpg

25.トランスフォーマー ダークサイド・ムーン  (2011.7.29)
     TRANSFORMERS DARKSIDE MOON
     变形金刚 月球背面  [注：对应美版真人电影第三部]
     オプティマスプライムVSメガトロンVSセンチネルプライム
     OPTIMUS PRIME VS MEGATRON VS SENTINEL PRIME
     擎天柱VS威震天VS御天敌

图片:M3.jpg

26.トランスフォーマー アニメイテッド 01-42 (2010.4.3~2010.12.25)
     TRANSFORMERS ANIMATED
     变形金刚 动画版  [注：对应美版ANIMATED系列]
     オプティマスプライムVSメガトロン
     OPTIMUS PRIME VS MEGATRON
     擎天柱VS威震天

图片:26.JPG

27.超ロボット生命体トランスフォーマー プライム  01~52  (2012.4.7~2013.3.30)
     SUPER ROBOT LIFEFORM TRANSFORMERS PRIME
     超级机器人生命体变形金刚 领袖  [注：对应美版PRIME系列]
     オプティマスプライムVSメガトロン
     OPTIMUS PRIME VS MEGATRON
     擎天柱VS威震天

图片:27.JPG

  
28.参乗合体トランスフォーマーGo! (2013.7.1~)
     SANJOH GATTAI TRANSFORMERS GO!
     三乘合体变形金刚Go!


其他：
トランスフォーマー ザ・リバース
TRANSFORMERS THE REBIRTH
变形金刚 重生 [注：对应美版第四季 日本未上映，和头领战士设定完全不同。后在96年头领战士的LD-BOX首度公开，01年收录在2010的DVD中]
コンボイVSガルバトロン
CONVOY VS GALVATRON
擎天柱VS惊破天

G2其实就是G1

好全面啊！！看下来还有好多都没看过的说！！

搜噶
一直好奇G2哪里可以看= =

意思是美版和日版可以分开看吗

不知道新拍的电影版怎么样？

居然出了这么多啊

这么多啊，不过还是喜欢上译美版，感觉小日本做的不耐看

真是太全面了，就是不知道何时都能TFG2化

原来有这么多套的

839153559:哦，原来是这样的啊，主要相对来讲日版的动画用英语配音我听得不是很习惯，因为感觉风格不统一，听着那个配音特别的不自然，但是现在感觉MKV动画高清的几乎都是美国版的（无论是动画师原味的，嵌入了英文字幕还是日版动画经过美方重置版的），如果下日版原版高清的，几乎全部都是 .. (2012-08-15 19:45)

如果你对日版感兴趣的话，目前我知道的能下到的告诉你吧。
不管年代久远，现在还有没有，或者还能不能下到有速度我就不知道了。

电影版：本站有国际版（本人翻译的）
头领战士：本站有前几集；国外的TVHINON，内嵌英文字幕
隐者战士：国外的TVHINON，内嵌英文字幕
胜利：国外的TVHINON，内嵌英文字幕
Z：本站

BW 激战！野兽战士：本站，可惜换成了中文配音
BW 2：本站连载中；TFCC全套，无字幕
BW 2剧场版：本站，内嵌字幕（本人翻译的）
BW NEO：本站连载中；TFCC全套，无字幕
BW METALS剧场版：本站，内嵌中文字幕
BW回归：TFCC有第一集，无字幕

CR：TFCC一二集，外挂字幕。国外的TVHINON，内嵌英文字幕，只有前8集。
微型金刚传说：TFCC，外挂字幕
SL：TFCC，前40集，外挂字幕；国外的TVHINON，内嵌英文字幕
GF：本站

ANIMATED：RATCH字幕组做了前12集左右；还有个字幕组就做了两集
PRIME：猪猪前12集烂尾，RATCH续接，暗域续接

塞巴特隆:如果你问的单纯是LOGO截图的话，都是片头截取的。
日本出过一个SONG MATRIX，历代片头片尾曲的高清画面都有，不过不全。
还有很多是我自己的日本二区原版DVD上截的。
....... (2012-08-15 08:04) 

哦，原来是这样的啊，主要相对来讲日版的动画用英语配音我听得不是很习惯，因为感觉风格不统一，听着那个配音特别的不自然，但是现在感觉MKV动画高清的几乎都是美国版的（无论是动画师原味的，嵌入了英文字幕还是日版动画经过美方重置版的），如果下日版原版高清的，几乎全部都是AVI格式的，不过还是要感谢楼主分享这么好的帖子，内容真的是太详细不过了，谢谢楼主了。

我的变形金刚概念还是比较狭隘的

希望能发点超链接什么的~~~~非常感谢~~~

839153559:楼主，你那个变形金刚胜利之斗争的日版，头领战士的日版，隐者战士的日版，Car Robot（汽车人战记）的日版是从哪里下载来的啊，我好想收藏日版的，这些美版的看不怎么习惯，还是比较喜欢原配音的资源，希望楼主能够提供这些比较清晰的资源下载，谢谢楼主了！ (2012-08-15 00:01)

如果你问的单纯是LOGO截图的话，都是片头截取的。
日本出过一个SONG MATRIX，历代片头片尾曲的高清画面都有，不过不全。
还有很多是我自己的日本二区原版DVD上截的。

如果你问动画清晰版哪儿来的，
我只有差不多快十年前国内飞马出的日本二区头领战士和胜利第一部分的精装仿制DVD这两部。
就相当于我有正版了。
至于隐者战士和胜利的后半部，我是在一个叫TVNIHON的站下到的。
一集二三百吧，画质不错，可惜是内嵌英文字幕，收藏度大减，不过已经是在网络上我能找到的最好版本了。
CR的话我是十年前在电脑碟市场买到的一套电脑碟，全套日版原版CR。
可惜内嵌字幕，画质一般，翻译得很差。什么火焰仔……

头领战士，幻总那里有日本二区正版的一套，我那个是精装盗版的。
日版三部他好像也有美版画质好的，不过他太忙，一直想出也没时间出。
至于CR，TFCC那边出过两集，AVI外挂字幕，画面很棒。
本来他们说09年开坑连载，可惜烂尾了，现在也没消息。
我还盼着他们放全套CR呢，貌似那边已经一年多没人做字幕出片子了。
国内都热衷于做美版的RID，唉！和原版完全是两个感觉。