以下日语版本维基百科内容.
作中では主人公も颜负けの强い印象を放つが、企画当初はサブキャラクターのひとりに过ぎなかった(中华料理屋の看板娘で、マクロスのブリッジへ出前を届けるシーンも考えられていた)。しかし、制作スタッフの趣味的なノリでアイドル歌手に仕立てられ、恋爱ドラマの「憧れのマドンナ役」となる(芸能路线はキャラクターデザイナー美树本晴彦のアイデアで、当时热中していた松田圣子や中森明菜がモデルとなった)。作品序盘で目立ちつつ本命のヒロイン早瀬未沙と交代し、物语の本筋に络まないまま终わるはずだったが、制作过程で「歌(文化)」というキーワードが浮上したことから、それに関わる重要な役柄が与えられていった。
在MACROSS策划当时是作为配角登场.(当初的设定是中餐厅的美女服务员,还计划制作让她送菜到甲板上去的场景)然而由于制作人员的兴趣而变成了偶像歌手的设定.让"林明美"走艺人路线是美树本晴彦的主意,是以当时他自己比较喜欢而且在日本非常具有人气的松田圣子和中森明菜为原型设定的.一开始打算让早瀬未沙当女一号,制作过程中"歌"的概念逐渐突显,而且逐渐把重大的任务交给铃明美来完成.
注意:MACROSS精确地预言了中森明菜1989年被男友近藤真彦抛弃的命运......第三者正好是松田圣子..... (近藤真彦在跟中森明菜交往这几年中,还跟梅艳芳交往过,当然没有告诉梅姐他有女友的事情,但是细心的梅姐还是发现了)
中森明菜(多首歌曲曾被香港翻唱)
http://www.youku.com/v_show/id_XMjc1MzYxMg==.html 松田圣子(1983年的夏之扉,请注意与可曾记得爱比较。(唱腔、动作、服饰)
http://www.tudou.com/programs/view/qBS4ORH8oNY/ 松田圣子1983年的裸足的季节,请注意比较吐字、唱腔和服饰
http://www.tudou.com/programs/view/KTlvoMdaHE8/ 我一直觉得明美的发型出自中森。。。