心之龙城飞将 |
2019-11-27 22:02 |
变形金刚贴纸之历史浅探(11.27更新至4)
四、引进吸收
在88年大陆播出上译版元祖《变形金刚》动画95集之前,变形金刚贴纸就已经随着众多港版贴纸在大陆流传开来。这些贴纸是如何传入大陆?是在xiang gang印刷还是在大陆印刷?出版方是哪些?又是如何在短短几年间几乎铺货到了所有的乡镇甚至不少农村?这些都是未解的谜团…… 根据目前笔者收集的信息,最初在大陆销售的变形金刚贴纸,主要以银边为主,这也是最早在大陆流传的贴纸的主要样式,金边、粉边等相对较少,所以笔者推断可能这波贴纸直接来源于xiang gang,或者是在大陆的港资印刷厂。 或许是为了降低成本,又或许是其他原因,银边贴纸不久后纷纷改版为黄边贴纸。 [attachment=118173][attachment=118174][attachment=118175][attachment=118176][attachment=118177][attachment=118178] 从以上几图可以看出,这些银边贴纸与黄边贴纸从完全一致到略有差别的演变。动画截图那张银边贴纸上终于出现了变形金刚的名称,多半这波贴纸便是元祖动画在xiang gang播出后印制的;而动画截图那张黄边,居然加上了“恐龙特急克塞号”这一明显为大陆译名的文字,严重怀疑是出版方蹭克塞号的热度,毕竟当年克塞号比上译版动画在大陆播出时间略早,因此也可推断这波动画截图的黄边贴纸是在这两者播出之间在大陆地区印制的。 自此之后,银边贴纸便在大陆被黄边贴纸迅速取代,并在很短时间内将销路延伸至广大的乡镇乃至农村,创造了变形金刚贴纸在大陆最辉煌繁盛的时期。毕竟玩具价格昂贵,且基本只有较大城市才有卖,而其他周边产品,要么同样价格不菲,销售渠道稀少又狭窄;要么粗制滥造,而且种类不多,更新缓慢。相比之下,黄边贴纸实在是变形金刚周边产品的性价比之王。 有道是无利不起早,见到大陆的变形金刚贴纸市场如此火爆,开工上马的出版方当年估计不在少数。随着上译版动画在各省市陆续播出,变形金刚这个IP终于变得家喻户晓,出版方们快捷准确滴认识到变形金刚远超其他IP的魅力,或者说吸金力,大杂烩的版式随即被彻底放弃,大陆的变形金刚贴纸随即进入了第三个时期:无论大张小张,变形金刚贴纸基本都已独占整张版面。 [attachment=118179] 这时的大张变形金刚金刚贴纸多是如上图般的横版,而小张变形金刚贴纸,多是如下图般的竖版。 [attachment=118180][attachment=118181] 除了这些贴纸外,当年正版孩之宝变形金刚玩具销售时,会附赠一种如下图的白边贴纸,该贴纸与美日版玩具附赠的同类贴纸基本相同,可能随着玩具批次不同而部分印有中文角色名(很纳闷为何热破比火棒这个官方译名流行)。 [attachment=118182] 大约在同一时期,还出现了如下方附图的粉边贴纸。虽然迷友们一般都统称其为粉边,但其实颜色还是略有差别,细心的看官或许会注意到两张贴纸上还印着出版社的名字。事实上,这家出版社,在黄边时代大量出现,几乎是黄边时期唯一留名的出版社。为何如此,也耐人寻味。 [attachment=118183][attachment=118184][attachment=118186][attachment=118188][attachment=118187] 这一时期,还有一种如上图所示的白边贴纸出现。 熟悉变形金刚贴纸的朋友看到上面三张图,可能就会觉得有个疑问,好像前两张小张贴纸好像都是分别从一张大张贴纸上截下来的三分一,而后一张大张贴纸好像是两张小张加一竖列贴纸拼合而成的。 事实上如前文所说,贴纸大张通常大小在15*26CM左右,售价五角;小张通常在15*10CM左右,售价叁角。这就产生了个问题,两张小张总价比一张大张高,但其大小总和却不如;于是乎某些精明的销售商就将某些排版便于分割的大张贴纸剪成两小张,多出来的一小竖列就被丢弃了。这么一来,导致当年小盆友们买到的不少小张贴纸其实都是残缺版。 [attachment=118189] 列位看官可以对照下如上方图示贴纸与前文那张有部分相同图案的银边贴纸的区别。像下方图示贴纸,就常被某些销售商任意选取连续的三竖列剪下出售。 [attachment=118190][attachment=118191] 而类似这里下方图示的贴纸,就是当年的重灾区。若非从网上查到两大张的原图,从而补完藏品,否则笔者还一直以为儿时买到的那些小张就是全貌了…… [attachment=118192][attachment=118193]
这一阶段的贴纸版式大都错落有致,以元祖、头领战士动画相关角色为主,间或夹杂部分隐者战士、胜利之斗争的角色,推测其印制时间大约在港译头领战士播出之后,并在港译隐者战士播出之前。图案素材相当部分来自隐者战士贴纸也很快如下图般出现,可能是在港译隐者战士播出之后印制的,而胜利之斗争相关图案较少,可能在其港译版播出时变形金刚贴纸的热潮已经开始消退。 [attachment=118194][attachment=118195][attachment=118196] 这波贴纸以大张为主,每张上图案更多,故此常被剪裁为小张出售。此时已经是90年左右,变形金刚的热潮在元祖动画于各省市电视台播映结束后减减消退,贴纸的种类也大大减少。或许是内地的印刷厂等终于后知后觉发现了商机,又或许是贴纸印制技术开始普及到内地小印刷厂,又一波新的势力纷纷下海进入了这个日渐衰落的市场。 大约在这阶段,市面上出现了一种图案可变的塑料贴纸,根据观看角度不同而可分别看到伪装形态或正常形态两种不同的图案,基本为玩具照片。下面的静态图片只能略表示意(有动图的同好还请发图助我完善资料)。当年这种图案可变的文具颇多,尤以学生尺种类繁多。能想到用于贴纸上,算是商家颇有创意。 [attachment=118197] 网上有些网友发的文里认为大陆自行出版贴纸在九十年代乃至零零年后,这点是绝对弄错了,本文开篇介绍贴纸各种名称的部分就已附上八十年代大陆出版社发行的贴纸图片,其包装上印有发行时间。下面再放个1982年黑龙江第五届运动会的贴纸。由此可见,早在八十年代初,大陆便开始广泛发行贴纸了。 [attachment=118198]
|
|