查看完整版本: [-- [讨论]大家有没有兴趣讨论《变形金刚》为什么没有《高达》做的好! --]

变形金刚新世代 -> 变形金刚综合讨论区 -> [讨论]大家有没有兴趣讨论《变形金刚》为什么没有《高达》做的好! [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

最爱大力神 2005-05-28 21:49

[讨论]大家有没有兴趣讨论《变形金刚》为什么没有《高达》做的好!

高达和变形金刚都有很长历史,但是为什么都没有他发展,

幻影FQI 2005-05-28 22:09

首先,高达的历史早于金刚,是一部足以影响日本社会的片子,被称为日本的国民代表动画。

而金刚则是由美国人发扬光大的,在欧美的影响巨大。

近年来,日本人完全接手了美国人的枪,完全承担了金刚动画的制作,可以说,日本人用自己的文化理解,对金刚做了完全的转型,但是,日本人再怎么转型,也不能改变金刚做为机器人生命体的事实,而无法将他们沦为人类的工具,从而无法用日本人的心理世界,用人类主角去创造类似NEWTYPE一类的神话。少了这些虚的东西,自然给人感觉就比高达幼稚。


cloud 2005-05-28 23:09

把电脑当老公看的某人,希望它也有思想,和TF一样,是有生命的.


最爱大力神 2005-05-29 00:36

我个人认为,是因为《变形》太多人接手,感觉上只要有钱什么人都可以做,每次修改和过度,都和前作有太大的区别,我有时候接受不了,因为美版给人太深,毕竟是宇宙战争,给我的感觉是外星人的战争,还有翻译的人名太乱了,因为有了比较吗,就象仙剑的tv和 game的区别,那是骂声一片,


lightdust 2005-05-29 18:56
翻译人名太乱是因为中国没有一个机构从头到尾的专门负责中国地区的变形金刚系列的引进工作。许多译制动画又不同的电视台翻译,于是有了不同的名字,这是人名从一开始就混乱的原因。变形金刚联盟为了试图结束这种混乱的局面,而在每个新系列推出前发布所谓“官方”的翻译,但因为固执己见而陷入误区,使得每个角色同时有了美版和日版两个译名,然而,美日的人名本身就互相存在一种错乱,同样的名字可能是完全不同的形象,同样的形象又可能是完全不同的名字,因此中文的人名也就越发混乱,难于统一了。

[此帖子已被 lightdust 在 2005-5-29 18:58:36 编辑过]


最爱大力神 2005-05-29 21:10

不是吧!中国一共才引进了几部!死的人太多,有些人都不知道怎么死的!而我们爱死他们了,大力神不知道怎么死,有的连仗都没打,就挂了,震荡波,


lightdust 2005-05-30 08:19

据我所知,中国引进的似乎并不少,肯定引进过的有s1s2s3,大电影(分成5级放在《GIJOE》里播出的),头领,超能勇士,猛兽侠……

而听说引进过,但我没有证实的,有《隐者战士》《胜利之斗争》

因此,除了《重生》之外,应该都是引进过的。

大力神动画里没有交待过死了,震荡波据说是大电影里被宇宙大帝给拍扁了,后来因为太过暴力这段被删掉了


最爱大力神 2005-06-01 05:29

我个人觉得,早期的变形金刚更象人,后来的怎么看,结果什么都不象~


四大金刚 2005-06-05 03:45

现在的G-SD比TF-GF强吗?

一样的胡闹

一样是骗钱

一个乱七八糟

一个不知所云

 


最爱大力神 2005-06-05 08:19
不是不知所云,是根本不知道在做什么!但是不能这样下去,所以干脆弄一个什么都不是的东西,然后在大声对别人说,瞧!这是我们做的!多厉害!


查看完整版本: [-- [讨论]大家有没有兴趣讨论《变形金刚》为什么没有《高达》做的好! --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Time 0.017387 second(s),query:5 Gzip enabled