论坛风格切换
蜂鸣惊人系列杂

蜂鸣惊人系列杂

SS86大电影通天

SS86大电影通天

超能勇士崛起日

超能勇士崛起日

8700贴啦！庆祝

8700贴啦！庆祝

发帖 回复
返回列表
12
  • 5819阅读
  • 21回复

[真人电影]变形金刚真人电影译制情况查明！将采用“博派狂派”的译法…… [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线yangguo718
卡带金刚

发帖
173
能量块
785
经验值
3420
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 15 发表于: 2007-06-17
等待上映啊！
http://bbs.McAfeefans.com/index.php][img]http://sign.McAfeefans.cn/show/?uid=469694
[/img]
回复
举报
离线yyc1976
卡带金刚
发帖
141
能量块
1420
经验值
2730
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 16 发表于: 2007-06-17
我看的粤语版就用 博派狂派,汽车人,霸天虎太别扭,这是理性回归,今年是香港回归10周年
回复
举报
离线littlebee
禁止发言

发帖
51
能量块
1840
经验值
1090
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 17 发表于: 2007-06-17
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
回复
举报
离线drow_jedi
目标战士

发帖
257
能量块
12785
经验值
5632
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 18 发表于: 2007-06-17
随便啦……爱叫啥叫啥……“译名”之争，看得都腻了……
回复
举报
离线寒清雪
隐者战士

发帖
3148
能量块
11549
经验值
25570
贡献值
63
交易币
0
只看该作者 19 发表于: 2007-06-17
都没什么，就是“路障”被翻译成“街垒”，太恶心了，真想把取这名字的人给干死，然后剁碎了，连全尸都不给留！
轻易不出现
回复
举报
离线landie
卡带金刚
发帖
90
能量块
60
经验值
1840
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 20 发表于: 2007-06-17
其实都不错，不要太认真了。只要记住Autobots和Decepticons
回复
举报
离线slxgnn
禁止发言

发帖
629
能量块
5
经验值
13893
贡献值
2
交易币
0
只看该作者 21 发表于: 2007-06-17
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
回复
举报
发帖 回复
返回列表
12
快速回复
限120 字节
 
上一个 下一个