论坛风格切换
  • 5064阅读
  • 4回复

[提问]请问lilformers这个系列短漫汉化组有没有汉化的打算呢? [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
265
能量块
8030
经验值
1355
贡献值
0
交易币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0 发表于: 2016-08-31
lilformers这个系列短漫也算有些年头了,画风幽默而且充满了各种有趣的梗,可惜的是一直没有一个比较完美的汉化,最近变吧里这个系列又被挖了出来,有几位在尝试着翻译,可惜碍于翻译的水平以及对有关知识的不了解导致一些地方没能表达出作者的本意,尤其是很多老梗,不了解的话真的很难翻译出有趣的感觉,请问贵汉化组有没有兴趣将这个系列出一个比较完美的汉化呢?^_^
离线幻影FQI

发帖
12144
能量块
1891772
经验值
276931
贡献值
135
交易币
0
只看该作者 1 发表于: 2016-09-04
以前翻译过一些,都押在手里。等以后再说吧。
最近事情多,人又懒。实在忙不过来。
我隐藏在敌人中的某一处……

发帖
265
能量块
8030
经验值
1355
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 2 发表于: 2016-09-05
回 幻影FQI 的帖子
幻影FQI:以前翻译过一些,都押在手里。等以后再说吧。
最近事情多,人又懒。实在忙不过来。 (2016-09-04 22:08) 

期待ing
离线dl0224

发帖
3
能量块
145
经验值
15
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 3 发表于: 2016-09-25
同求啊!
离线玉狐狸

发帖
6699
能量块
209535
经验值
33610
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 4 发表于: 2017-09-02
期待
快速回复
限120 字节
 
上一个 下一个