[新品情报]MP-31知天曉官圖曝光 [复制链接]

图片:Delta-Magnus-01.jpg

知天曉(Delta Magnus)，IDW漫畫原創，基於通天曉和擎天柱設計的人物：

图片:Delta_magnus_the_divided_self.jpg

此次MP玩具為MP-22通天曉重塗，採用了G1通天曉Diaclone版紅藍主色調配色：

图片:G1_UltraMagnusPreviewVersion_toy.jpg

這個配色同樣出現在DW漫畫中：

图片:NightoftheCombaticons-PoweredConvoy.jpg

延伸閱讀：
http://tfwiki.net/wiki/Delta_Magnus

竟然还有这个角色。。。

天知晓，这名字还真切题！

科科，又是MP重涂……顺便问一句，MP31不是擎天圣吗？

optimusprime12:科科，又是MP重涂……顺便问一句，MP31不是擎天圣吗？ (2016-03-04 17:43) 

我想回复你：天知晓

这次就改了配件和颜色，就独占编号？

太天真，飞机系列不都是这样，还有轮胎和路怒

看来重涂占编号是以后的趋势了。

贵贱 不买

漫画里有个奇怪的译名：百晓生

荣格:漫画里有个奇怪的译名：百晓生 (2016-03-04 22:40) 

本站的版本是：知天曉，百曉生神馬的不是本站的翻譯

超越急速火:本站的版本是：知天曉，百曉生神馬的不是本站的翻譯 (2016-03-05 01:45) 

然而我只想吐槽下这个出自武侠小说的译名。
【百晓生是出自《多情剑客无情剑》中的人物】百度百科如是说

我晕倒了，官方重涂无极限啊

這個配色在G1電影刪除場面出現過

图片:未命名.png

图片:未命名1.png

荣格:然而我只想吐槽下这个出自武侠小说的译名。
【百晓生是出自《多情剑客无情剑》中的人物】百度百科如是说 (2016-03-05 10:20) 

所以再次強調下，這個譯名不是本站的版本，也不符合本站的翻譯風格。
並且，就像你說的來自武俠小說的名字，這種翻譯風格是某組慣用的。