关于这个问题，我把我之前翻译的访谈贴过来。
编剧MAIRGHREAD SCOTT关于WINDBLADE Q&A的部分回应
【翻译不准确的告诉我哦~~~】
20131228TFW2005站发布内容
1.我不想剧透，但我要向你们保证，风刃这个女性角色不是偶然而得的，也不是被迫改造的，更不是违背她的意志的，抑或是为了找乐子。这些可不是地球上的女性存在的原因，而且也不会是塞星出现女性的原因。所有人对此都有疑问，你们知道我在说什么。
【插花：这一串“不是”暗指大西做编剧时创作的《英雄传：阿尔茜》的剧情。】
2.好了，网友们，请了解我正在竭尽全力地用最得体的方式来讲这个无需生殖的外星机械种族的性别问题，但真的很难。（比如，阿尔茜是违背了自我意识的变性的女性？） 所谓“基因学意义上的女性”似乎是不确切的，因为他们不繁殖（无需延续基因），所以我选择用“生物学意义上的女性”来更准确地表达相同的意义。（就像大多数迷友认为变形金刚是有生命的，但科学上却存在争议一样。） 比我聪明的人告诉我，风刃这个角色更科学地称谓是“女性单性人”，所以在更棒的点子出现之前我就这么定义了，或者我们可以自创一个。无论如何，我再努力地塑造和创作能让广大迷友共同欣赏和赞颂的角色和她的故事。我的目标永远是最大限度地包容，所以如果我说错了什么，一定要告诉我让我改正。
【插花：编剧大姐这一段还是很谦虚很谨慎的啦。而且在性别分类上态度相当严谨。毕竟，迷友中不乏脑洞无底的同人创作者，他们对于性别的分类永远走在科技和时代的尖端！简直就是人类智慧的结晶！【纯字面意义上的褒义。】】
3.若不考虑任何关联，福曼的故事是完全合理的。违背其自主意志从根本上改变某人，让他在其中挣扎/愤怒的点子真是太有趣了。事实上，我也写了一个类似的机械恐龙的故事。它是利用了人类内心深处对于“神存在着却冷漠地旁观、让我们痛苦”的恐惧。 同样，和这些字面意义上的外星人打交道，会让编剧考虑/探索人类的哪些问题可以平移到他们的故事中：他们是活生生的吗？如果有元始天尊存在的具体证明，他真的和神明等同吗？在一个无需生殖的种族中男性/女性的存在有何意义？ 我与福曼的选择存在的分歧是：我们不是与世隔绝的。而且他还在暗示：1)女人仅在突变中存在。2)作为女人本质上是痛苦的。3)作为有精神疾病的女人是非常苦恼的。难道是我认为福曼在表明他是以阿尔茜的起源论断人类女性吗？不。事实上，最大的责任在于对女性笼统的标签化。如果阿尔茜是众多女性变形金刚中的一员，而她是以这种方式成为女性的，那么显而易见地，这对于女性来说就不是什么问题（尽管仍然是令人不安的变性群体）。就是因为她是唯一的女性（而且这个故事确保了她将永远是唯一的女性），导致阿尔茜的故事站不住脚了。 约翰（JB）、詹姆斯（JR）和我有望想出一个能够说服迷友的办法解决这个难题，不论能否令大家满意，最直接的需求就是要确保不再继续把女性读者、迷友和非TF角色拒之门外。我经常说每个人都应该认为他们可以喜欢变形金刚，这也是我下一步将要全盘付诸行动的动力。
简要地说：阿尔茜的起源很讨厌，因为没有其余女性起源的说法来平衡它。我们在努力中，其继续关注。
对仍然宣称变形金刚无性别的迷友：理论上，你们很有道理。实际来讲，你们扪心自问：常年以来，爵士的配音演员横跨人类的三大种族。如果在下一个游戏中，爵士由女人来配音，你们会觉得这个角色已经被改变了吗？如果是的，你们就不认同变形金刚是无性别的。如果不是，你们真是奇葩。
【插花：编剧大姐讲出了大多数迷友对于IDW这个基佬宇宙的控诉。怎么就一个妹子？怎么这一个妹子还是变形过来的？还是精神病！明明还有其余妹子出现过啊。福曼当初的理念被频繁更换编剧的IDW公司丢到不知道哪里去了。各路班底在辛苦地圆谎，但谎越扯越大……这一次女性编剧来创作这个故事，应该会带入一部分女性读者的感受吧。编剧大姐最后那一段简直就是绝杀啊！还带着点儿态度。不过考虑一下爵士的感受啊喂！
20131229TFW2005讨论版发布内容
一些迷友问我关于风刃身上的“歌舞伎”元素。目前还不能太详细地解答，但是风刃的标记对她和她的背景故事来说确实存在意义。然而，我不想把她展现为任何典型的艺伎形象或者是日本动画中会用手挡住嘴的女孩形象。孩之宝公布的首张图像上，她表情严峻地持着一把致命的剑。而且她会变成战机，所以我不觉得她会有个非常可爱的性格。
【插花：艺伎杀手这种设定，或者是表面为艺伎实际为女忍者的设定，难道不是很带感么？【对不起，我的思想又跑马了。】性格不可爱的大姐姐！啊啊啊啊啊！我喜欢啊我喜欢！！！】
你们可以在我的汤站上（ID：MScottWrites）读到我对阿尔茜的起源的讨论。我认为我已经确定了风刃不是出自同处的。（另外，我也很确定我要是那么写，John Barber绝对会绑着我的脚趾头把我倒吊起来。 ）我不想讲太多，因为……你们懂的……会有剧透，但是我会说相比起来那些老生常谈，我更喜欢写新故事。
【插花
