为什么汽车人一定非要变形汽车？ [复制链接]

第三季里擎天柱2.0，重新扫描的时候依然选择汽车，为嘛不能选择个飞行单位？感觉轱辘车在很多时候确实比较先天弱势

派别就叫AUTOBOT，不变汽车变什么？ATM机？

要是这么解释，是不是就显得汽车人思维太固执了？
还是从动漫最开始发展就这么设定，到现在编剧们已经没法改了

应该是天生的，就像中国人用筷子，西方人用刀叉，
汽车人大多数擅长地面行驶，霸天虎大多擅长飞翔，到了地球也习惯扫描相应功能的载具(飞虎队、飞行太保这些另当别论)

因为g1时代里汽车人一开始是不会飞的，所以只能变车，后来的动画延续了这个传统

gukan46:派别就叫AUTOBOT，不变汽车变什么？ATM机？ (2014-02-12 11:56) 

autobot跟汽车有什么关系？autobot是走自动变形的机器人的意思，因为g1里汽车人先学会的变形，叫汽车人是因为中文版翻译时汽车人多数变车所以翻译成汽车人的，跟现在的汽车工业里用的auto没关系，autoCAD难道是汽车制图？

liuxiaochuan:因为g1时代里汽车人一开始是不会飞的，所以只能变车，后来的动画延续了这个传统 (2014-02-12 13:06) 

恩，我觉得也是这个原因，G1里大家出来都是遇到什么扫描什么，我记得汽车人就是遇到了汽车。
第三季里擎天柱那个飞行背包是挺酷，但是不伦不类，打破了传统变形金刚里要飞就必须变形的传统。

另外汽车人经常在人类中活动，为了伪装，汽车比较合适。

为了卖玩具。

飞行单位有福勒足矣

也可能是有些TF本身不适合扫描飞行的载具。

liuxiaochuan:autobot跟汽车有什么关系？autobot是走自动变形的机器人的意思，因为g1里汽车人先学会的变形，叫汽车人是因为中文版翻译时汽车人多数变车所以翻译成汽车人的，跟现在的汽车工业里用的auto没关系，autoCAD难道是汽车制图？ (2014-02-12 13:10) 

不是自动变形哟。
在真人电影之前，官方对AUTOBOT一直没有一个准确的定义。
因此在过去翻译为汽车人，就是汽车机器人的意思。至少这个翻译没有错。
后来，官方才正式公布了含义。
全称是Autonomous Robot，也就是拥有自主意识的机器人。

PS：这个概念是在07年才出现的。而翻译G1的时候，是90年代初。

幻影FQI:不是自动变形哟。
在真人电影之前，官方对AUTOBOT一直没有一个准确的定义。
因此在过去翻译为汽车人，就是汽车机器人的意思。至少这个翻译没有错。
后来，官方才正式公布了含义。
....... (2014-02-12 17:49) 

我记得最近翻译的WFC漫画就有您老的解释啊，幻大

有种东东叫传统！
不是卡车的OP不是OP
你看当年的猛兽侠火了么？

机动擎天柱零式特攻型:飞行单位有福勒足矣 (2014-02-12 15:50) 

哈哈哈！戳中重点！！

这个应该是设定的事吧，延续G1传统。不知这样讲得通不？