论坛风格切换
  • 5523阅读
  • 29回复

[领袖之证]【讨论专帖】央视《变形金刚:领袖之证》国语版第二集 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线youngdragon

发帖
6412
能量块
1846865500
经验值
120988
贡献值
5
交易币
0
只看该作者 15 发表于: 2013-02-04
刚看完论坛提供的下载,感觉老威的配音和电影2里面的堕落是同一个

整体来说,虎子们的配音比轮子们好,也许是因为会说话的人少,台词也少吧

战斗力也像电影一样,第2集比第1集大翻身,第1集阿尔西和BBB打两个杂兵都打不赢,第2集在矿洞里入入无人之境,大哥漂移着就把挖矿的机器都扫了
2条评分能量块+50经验值+50
上官冰嫣 经验值 +50 大哥的配音就有点儿接受不了~呵呵~ 2013-02-04
上官冰嫣 能量块 +50 大哥的配音就有点儿接受不了~呵呵~ 2013-02-04
离线brainstorm

发帖
1031
能量块
19720
经验值
10197
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 16 发表于: 2013-02-04
一向对国语配音不抱希望,如今的配音比起G1及Macross时代,真是差太远了
2条评分能量块+10经验值+10
上官冰嫣 经验值 +10 同感~G1党飘过~ 2013-02-04
上官冰嫣 能量块 +10 同感~G1党飘过~ 2013-02-04
Autobots Transform & Roll Out!!!!!
离线芦荻千化

发帖
226
能量块
8525
经验值
2270
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 17 发表于: 2013-02-04
因为昨天睡过了所以今天用上了最强武器:母上掀被。顺利起床看完,来稍微综合的评一下吧~
整体来看前两集稳定在中上水平,细节处理很好,比如尖叫的尾音渐隐或回声+渐隐,受到惊吓时不再是一味“哇!啊!”,会适时出现抽气声和停顿的喉音,事实证明这样效果更好,不论是表现力还是观赏方面都让我耳朵舒服多了。

再者声音张力方面比起近年来需要尖叫拔调的“国产战斗系”好得多,众所周知国内,尤其大陆配音演员在动画配音尖叫方面出彩的很少,或许是跟动画多采用年轻的配音新人有关,没经验、实力不足导致在角色需要肺活量和嘶喊的地方经常听见平常检查喉部健康的大音量平调“啊………………”直到失声= =\\\\\
而领证版在嘶喊方面做的算是大飞跃了,第一集里杰克和阿尔茜被杂兵追赶,杰克的一路尖叫明显可以听出感情变化,不想其他的动画配音里只是单纯的“哇啊————”拖不到两秒就没了。在紧接而来的狂奔中尖叫声逐渐拔高、嘶哑,尤其后来阿尔茜带他从高处一跃而下时,因为颠簸导致声音高低起伏,这时的尖叫真的就是角色从两条声带间挤出来的,声带几近撕裂的沙哑,简而言之——撕心裂肺。【这段我翻来覆去听了N遍,不为别的,有演技的声音就算是尖叫听着也是享受!

第二处精彩在声音的细微变化处。得知飞过山牺牲时众TF站在高崖上听领袖的缅怀教诲,阿尔茜背对夕阳转过身去,不理会领袖的疑问语气,听似冷漠的一句“我现在必须回去保护人类了……”话尾音量压低,接近气流音,像是刻意压制、发不出的叹息,很好的将阿尔茜强忍的悲伤连带她冷漠下冰藏的细腻感情一起刻画出来,因为这一句,阿尔茜的形象已经在观众面前初具血肉,可以肯定此角色为外冷内热型。
在后面的马路飙车里,杰克被阿尔茜冷冷吐槽“不是我们俩。”接着,杰克初见大黄蜂询问是否是阿尔茜的朋友,阿尔茜答道:“是家人。”三字瞬间收起之前的冷漠,平稳的语气里饱含信赖,使快节奏的剑拔弩张里掺进一节软缓冲,与前后绷紧的节奏相衬托,给人一种张弛感。

同样的表现在柱子哥身上也有,在悼念飞过山时由柱子哥念悼词【恕我直言这悼词前半部分活像开大会,全是“负责”再配上柱子哥开人民代表大会的语气真让人( ﹁ ﹁ )】但是最后那变缓慢的一句“生存下去”终于有了缅怀的沉重感,细微处最动人,也不枉我翻来覆去听到耳朵怀孕【么子??!!

可惜的是小飞那场激战的嘶喊还是气力不足,听起来不过瘾<(  ̄^ ̄)>

最后点一下第二集的一个小彩蛋~
神子被要求和杰克、拉斐尔一起留在基地和救护车呆在一起时,很不满的抗议了一声。
下一刻老救得知自己不能出任务还得陪着三个小碳基十分不满却无可奈何,也来了一声语调打着卷的“啊~”。【滚地!!即刻萌杀!!

↑ 赞了这么多下次就要重点说说不足。
不过这通篇好像偏重了第一集,因为第二集看的不过瘾啊!抱着零食还没吃它就出字幕了我哭笑不得TOT多播一集会死么会死么QAQ!
以及这是未完待续,暂且写到这里是因为我实在饿了……前胸贴肚皮的爬走,同志们下次再见ε=ε=ε=(~ ̄▽ ̄)~




2条评分能量块+80经验值+80
上官冰嫣 经验值 +80 千化厉害哦~呵呵~ 2013-02-04
上官冰嫣 能量块 +80 千化厉害哦~呵呵~ 2013-02-04
一棵貌似人参的萝卜,最高理想是不被腌成酱菜。

发帖
487
能量块
13249
经验值
2520
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 18 发表于: 2013-02-04
回 芦荻千化 的帖子
芦荻千化:因为昨天睡过了所以今天用上了最强武器:母上掀被。顺利起床看完,来稍微综合的评一下吧~
整体来看前两集稳定在中上水平,细节处理很好,比如尖叫的尾音渐隐或回声+渐隐,受到惊吓时不再是一味“哇!啊!”,会适时出现抽气声和停顿的喉音,事实证明这样效果更好,不论是表现力还 .. (2013-02-04 13:40) 

分析得太强大了-------------盼望放假,可以在家好好看了
2条评分能量块+5经验值+5
上官冰嫣 经验值 +5 好爸爸~呵呵~ 2013-02-04
上官冰嫣 能量块 +5 好爸爸~呵呵~ 2013-02-04
离线sensor

发帖
2312
能量块
74731
经验值
11556
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 19 发表于: 2013-02-04
这张图不错,哈哈
2条评分能量块+5经验值+5
上官冰嫣 经验值 +5 大哥威武~呵呵~ 2013-02-04
上官冰嫣 能量块 +5 大哥威武~呵呵~ 2013-02-04
No one can hold back!
离线016

发帖
274
能量块
13517
经验值
4625
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 20 发表于: 2013-02-04
对待国配要保持一颗宽容的心态,能够引进央视才是众多迷友所期盼的。
2条评分能量块+50经验值+50
上官冰嫣 经验值 +50 精辟!同感! 2013-02-04
上官冰嫣 能量块 +50 精辟!同感! 2013-02-04
离线上官冰嫣

发帖
1123
能量块
38426
经验值
12862
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 21 发表于: 2013-02-04
明天早间8:50——10:00左右会播第三集,节目单很符合TF风哦- -
想看的这个时间段守着电视就好~
每天都有最新、最权威的资讯供大家阅读

并且为大家提供动画、漫画、电影、玩具等全面资源,分别归纳于各个专区

欢迎常来http://www.tfg2.com/

您想要的,想知道的,都在这里~

TFG2翻译团队竭诚为您服务~
离线bxjgznljt

发帖
265
能量块
3155
经验值
1600
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 22 发表于: 2013-02-04
回 芦荻千化 的帖子
芦荻千化:因为昨天睡过了所以今天用上了最强武器:母上掀被。顺利起床看完,来稍微综合的评一下吧~
整体来看前两集稳定在中上水平,细节处理很好,比如尖叫的尾音渐隐或回声+渐隐,受到惊吓时不再是一味“哇!啊!”,会适时出现抽气声和停顿的喉音,事实证明这样效果更好,不论是表现力还 .. (2013-02-04 13:40) 

好专业!!!!
这次国配个人感觉相当不错。不知道有没有人听出来杰克的声音就是05版塞伯坦传奇里科比的声音。当时听到激动了半天。塞伯坦传奇中萝莉的声优还是真人版3卡莉的。不过还是萝莉配的好,瞬间萌杀!
这次国配的名单不知道有没有哪位大神知道,发一下
2条评分能量块+10经验值+10
上官冰嫣 经验值 +10 千化已经回复了哦~具体名单暂时没有找到,一出来就会分享给大家的。再次祝贺~ 2013-02-04
上官冰嫣 能量块 +10 千化已经回复了哦~具体名单暂时没有找到,一出来就会分享给大家的。再次祝贺~ 2013-02-04
离线zicoyu

发帖
3624
能量块
10320
经验值
27437
贡献值
10
交易币
0
只看该作者 23 发表于: 2013-02-04
辛苦了妹子。
2条评分能量块+5经验值+5
上官冰嫣 经验值 +5 应该的~ 2013-02-04
上官冰嫣 能量块 +5 应该的~ 2013-02-04
离线owen483

发帖
2694
能量块
110856
经验值
31080
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 24 发表于: 2013-02-04
很奇怪。。。为啥我注册M1905时候填写的邮箱总是说ERROR呢~~  是有固定格式 还是只支持某些邮箱呢?
莫非不是电子邮箱?
2条评分能量块+5经验值+5
上官冰嫣 经验值 +5 没有注册呢~hy成功了呀~貌似都没问题~你可以问问他~ 2013-02-04
上官冰嫣 能量块 +5 没有注册呢~hy成功了呀~貌似都没问题~你可以问问他~ 2013-02-04
Hope is frail but hard to kill
离线芦荻千化

发帖
226
能量块
8525
经验值
2270
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 25 发表于: 2013-02-04
回 霸天虎狂飙 的帖子
霸天虎狂飙:分析得太强大了-------------盼望放假,可以在家好好看了 (2013-02-04 13:57) 

羞涩=\\\\\\\=谢谢支持~
看冰嫣的留言才发现这位同好是人爹!辛苦了~~~~【表示敬佩~
一棵貌似人参的萝卜,最高理想是不被腌成酱菜。
离线芦荻千化

发帖
226
能量块
8525
经验值
2270
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 26 发表于: 2013-02-04
回 bxjgznljt 的帖子
bxjgznljt:好专业!!!!
这次国配个人感觉相当不错。不知道有没有人听出来杰克的声音就是05版塞伯坦传奇里科比的声音。当时听到激动了半天。塞伯坦传奇中萝莉的声优还是真人版3卡莉的。不过还是萝莉配的好,瞬间萌杀!
这次国配的名单不知道有没有哪位大神知道,发一下 (2013-02-04 18:08)

谢谢支持~专业什么的不敢当>\\\\\\\<
写评论的时候本想连不足一起评谁知饿过头了看什么都像肉……蹦出最后一个字来完全觉得灵魂出窍了噗,憋着最后一口气滚去吃饭这才活下来【捂脸

国配名单不管是央视直播还是电影网重播的片尾都没有岂可修QAQ洒家也只能很肯定的告诉亲杰克是翟巍配的,其他的角色目前都不敢百分百确定,像乔诗语(神子)、张琳(救护车)都只是猜测,老威隔板柱子哥这三人的配音演员确定是一个但不确定是谁,盖文革老师(真人电影铁皮)和赵晓明老师(真人电影救护车、堕落金刚)声音最接近,配过电影版柱子哥的王凯老师声音比领证国语的稍高。





2条评分能量块+50经验值+50
上官冰嫣 经验值 +50 - 2013-02-04
上官冰嫣 能量块 +50 - 2013-02-04
一棵貌似人参的萝卜,最高理想是不被腌成酱菜。
离线ipeld14

发帖
1688
能量块
64310
经验值
20226
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 27 发表于: 2013-02-04
用户被禁言,该主题自动屏蔽!

发帖
1148
能量块
35881
经验值
7343
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 28 发表于: 2013-02-04
本站是我等苦逼工薪党的福音!
2条评分能量块+5经验值+5
上官冰嫣 经验值 +5 谢谢支持~欢迎常来玩儿~ 2013-02-04
上官冰嫣 能量块 +5 谢谢支持~欢迎常来玩儿~ 2013-02-04
离线天才女狼

发帖
8838
能量块
313881
经验值
110649
贡献值
28
交易币
0
只看该作者 29 发表于: 2013-02-05
哎呀我最想知道的,就是现在国配的配音班子了!

让我奇怪的是,柱子哥的配音不是电影的王凯呀。王凯不是在央视工作吗?
快速回复
限120 字节
 
上一个 下一个