我发现日语变形金刚配音好听过国语以及英语配音？ [复制链接]

美国人出的就听英文，日本人出的就听日文。毕竟原版的东西最贴近。

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

引用：

---

原文由 融合柯柏文 发表于 2006-4-22 7:45:19 :
好像是国语版魔动王（光能使者）的歌词……

---

 

您是在回复我吗……？

这个是天鹰战士主题曲，绝赞啊～～～～

英文和中文都比倭文好听

引用：

---

原文由 毒气弹 发表于 2006-4-22 13:24:29 :

引用：

---

原文由 融合柯柏文 发表于 2006-4-22 7:45:19 :
好像是国语版魔动王（光能使者）的歌词……

---

 

您是在回复我吗……？

这个是天鹰战士主题曲，绝赞啊～～～～

---

呵呵，是啊，记错了，对不起～～～

引用：

---

原文由 blaster 发表于 2006-4-22 0:07:31 :

不过个人觉得bwm是最无聊的1部，离题作品。 其他我都很喜欢。

但是我还是觉得日语的配音很好听，特别女的。

 

---

恰好说反了，BW与BM是最深刻最精彩的TF动画

最近看E实在是觉得OP跟那四个小东西合体的时候喊的有气无力.......

引用：

---

原文由 震荡波S 发表于 2006-4-25 17:18:42 :
最近看E实在是觉得OP跟那四个小东西合体的时候喊的有气无力.......

---

先入为主啊,先入为主啊,放心好了,SUPER LINK的完美版中文字幕版,随后就出.

SL已经看了三遍了...但是我也不觉得是先入为主的原因，感觉是E里喊的口号有点长，一拖就无力了，不够果断...

期待完美版SL...........口水

还是喜欢英文的，对倭语不支持。

只要是ＴＦ　一律支持啊～

日语配音更加人性化，但好像太吵闹了，倒不像机器人了，更推崇英语配音的。

其实我认为这个，日版的很专业，但是美国的更能强调人物的个性，中国现在无语中

哪儿做的就听哪儿的才是最佳

还是喜欢英文版，有时发现连中文翻译版的，也不如英文版的好听。