原文地址:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_64c6e8c00100j4sc.html歌词是我翻译的
标题:Evolution Revolution
空前进化
The Beast Wars are over and we're moving on,
野兽战争结束我们继续前行
To the planet of Cybertron
前往塞伯坦行星
There's a darkness there they've felt before;
曾经的黑暗再次来袭
An evil force that's wanting more
邪恶的力量超出他们的想象
In despair go the Maximals;
走在绝望中的巨无霸
Beneath the surface to the Oracle
圣贤召唤来到地下
They're in the depths, they must succumb,
他们身处绝境,为了拯救灵魂和自由
To save their souls, and their free-dom
他们必须屈从
(chorus)
合唱
It's an evolution revolution
这是一次空前的进化
It's Beast Machines
这是野兽和机器
It's a trans-formation revelation
这是一次变形的天启
It's Beast Machines
这是猛兽侠
(the words of Oracle)
圣贤的词
The secrets of the truth lie in the past;
未来的种子深埋在过去的土壤中
To unleash the warrior within, tame the beast without
想要释放内在的勇士,必须先驯服外在的野兽
Seeking their balance and des-tiny
寻求平衡和命运
They transform and transcend disharmony
改变从而超越一切丑恶
To get thru their darkest hour,
蜕变是他们新的力量
Transmutation is their new power
指引他们走出黑暗
(chorus - twice more)
再次合唱
It's an evolution revolution
这是一次空前的进化
It's Beast Machines
这是野兽和机器
It's a trans-formation revelation
这是一次变形的天启
It's Beast Machines
这是猛兽侠
It's an evolution revolution
这是一次空前的进化
It's Beast Machines
这是野兽和机器
It's a TRANS-FORMATION REVALATION!
这是一次变形的天启
It's Beast Machines
这是猛兽侠
Beast Machines
猛兽侠
Beast Machines
猛兽侠
[ 此帖被深海卧龙在2010-06-21 13:06重新编辑 ]