论坛风格切换
蜂鸣惊人系列杂

蜂鸣惊人系列杂

SS86大电影通天

SS86大电影通天

超能勇士崛起日

超能勇士崛起日

8700贴啦！庆祝

8700贴啦！庆祝

发帖 回复
返回列表
12
  • 6453阅读
  • 23回复

25集小黄蜂&BW黄蜂 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线凯文8833
五面怪
发帖
2838
能量块
85260
经验值
62460
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 15 发表于: 2008-06-24
在第二季吗？！我还未看到呢。。。。
回复
举报
离线tallsheep
禁止发言

发帖
55
能量块
266
经验值
1286
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 16 发表于: 2008-06-27
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
回复
举报
离线Punch
隐者战士

发帖
612
能量块
22700
经验值
27760
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 17 发表于: 2008-06-28
wasp除开“胡蜂”这个意思，还可以解释为“脾气暴躁的人”，咱翻译的时候能不能想个办法把俩意思兼顾了？
回复
举报
离线bumblebee
领导模块

发帖
2517
能量块
90549
经验值
111343
贡献值
18
交易币
0
只看该作者 18 发表于: 2008-06-29
引用第17楼Punch于2008-06-28 00:23发表的  :
wasp除开“胡蜂”这个意思，还可以解释为“脾气暴躁的人”，咱翻译的时候能不能想个办法把俩意思兼顾了？

我想这就不必了，要知道bumblebee=捣乱的蜜蜂，虽然也是，但翻译上也不必太过刻意。
不过这让我有了灵感，火蜂？怒蜂？雷蜂......

我的游戏视频主页：
http://u.youku.com/tfg2bumblebee
回复
举报
离线遗失的泪滴
头领战士

发帖
333
能量块
10010
经验值
10971
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 19 发表于: 2008-06-29
囧~~直到结局才知道BBB冤枉了好人~~~
另外，震荡波的造型~~那张脸~~真是~~很“苗条”~~
水珠停滞在你转身的一瞬间
刻意模糊了我的视线
回复
举报
离线kyoiori81
迷你金刚

发帖
59
能量块
200
经验值
913
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 20 发表于: 2008-07-03
可怜的胡蜂...就这样被排除出autobots的队伍了.
回复
举报
离线08动画版爵士
目标战士
发帖
58
能量块
2050
经验值
7400
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 21 发表于: 2009-05-01
Re:25集小黄蜂&BW黄蜂
唉，由于大黄蜂冤枉好人造成wasp憎恨大黄蜂，并使间谍长臂逃脱精英卫队的视线，将太空桥一个个被盗取录用。可谁叫长臂是掌管太空桥密码的呢，最后也只能说是大黄蜂让长臂盗取太空桥的。
回复
举报
离线08动画版爵士
目标战士
发帖
58
能量块
2050
经验值
7400
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 22 发表于: 2009-05-02
Re:25集小黄蜂&BW黄蜂
另外，大黄蜂污蔑WASP真正原因是有一次大黄蜂看见有人和威震天讲话，正好看见wasp从那走出来，所以把wasp误认为间谍了，但其实是他的好朋友长臂。
回复
举报
离线血月龙吟
头领战士

发帖
651
能量块
284
经验值
13146
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 23 发表于: 2009-05-02
回 5楼(true_oracle) 的帖子
澳洲蜂……怎么让我想到了BeastWars里的原始兽
回复
举报
发帖 回复
返回列表
12
快速回复
限120 字节
 
上一个 下一个