[研讨]看完第四卷，发现个隐患 [复制链接]

刚到手了幻大发来的第四卷，一鼓作气看完，发现一个问题。
漫画中有很多跨页的现象，尤其是猛大帅的英雄传里很多，装订时难免有中间一部分画面被遮住。
这期猛大帅还好，跨页以纯画面为主，不影响阅读。但我联想到以后的mtmte等系列里，有很多跨页中是对话等重要剧情，要是被遮住了很影响阅读，很不爽…

不知是不是杞人忧天，请幻大和字幕组审阅。

好的，向出版社反映了。
顺，这期的印刷和翻译质量如何？

不会的 原版跨页时对话框的安排就已经避开了中轴线
个人没忍住提前买了塞联版的MTMTE 发现没有这种问题。

幻影FQI:好的，向出版社反映了。
顺，这期的印刷和翻译质量如何？ (2014-10-01 22:04) 

印刷质量没的说，纸张上要比最初几本软一些，不过这无所谓，依然很优秀。

回复擎天火：
比如mtmte第4话中药王出场那一个跨页，第8话中的两个跨页等，从中装订的话，对阅读应该还是有影响的…
看书的时候，我们只能用力打开一个最大的角度来取得中间那部分的内容，但这样是十分影响书籍寿命的，很容易散页…