桑斐里奥斯星球光环上，博爱之城基地里，汽车人正在打“夺旗”，即将落山的太阳照在他们矫健的身体上，五颜六色的十分好看。他们的训练场两端，安装有红旗蓝旗全息图像各一幅，汽车人分成两队，队员分别将身上的汽车人标志调成红色蓝色，把武器设置成友好火力，哪一队的激光束射中另一队火种的总点数多，哪一队就获胜。
训练场外面，铁皮是裁判，救护车和营救是队医，擎天柱正以卡车形态观战，变形成鹈鹕“银河之冠”运输机的同温层个子太大，只能旁观；还有两个小汽车人刹车和挡泥板场外见习。这对儿双胞胎早晨去射击场训练，一天下来，枪法菜得令人发指，气得武器专家兼武功教头铁皮不许他们参赛，只许他俩呆一边儿看着。
即使是见习，刹车和挡泥板也没好好学习，而是一直都在打闹，中场休息时，铁皮走过来喝道：“不要乱动！连命令都不知道服从？还想当汽车人战士？再乱动，罚你们站到半夜！”两人这才安静了几分钟。阿尔茜走过来，用温柔的语气说：“铁皮是个好教官，你们如果不跟他练好武艺，哪天被霸天虎揍得满地找牙，我们可不来帮你们。”（其实也没温柔到哪儿去……）横炮走到他俩跟前儿，嘲讽地说：“嘿！你们俩，心理素质超强啊！让你们罚站，你们还一点儿都不觉得害臊！”
“害臊？”绿色的刹车还嘴，“有什么害臊的？你们那么多人抢两个旗子图像，连每人发一个光盘自己玩都不会，还说我们害臊……”
红色的挡泥板一掌推开刹车，对横炮叫道：“站着就害臊吗？”说着一指场外观赛的擎天柱，“又不是只有我们俩挨罚，连大哥都在罚站，难道我们要像他一样生闷气？”
“什么？大哥罚站……还生闷气……”横炮惊，旋即大笑，“哇考！你们两个强！你们两个厉害！你们理解力到位、想像力超群……哈哈！我一定要把你们这个伟大的思想告诉全体汽车人……”
两个小家伙还在傻傻地听横炮取笑他们，突然传来一股信号波，是变形成避震越野车的地雷从地下工事里的值班室发出的。同温层抬起机头；擎天柱驶离球场，几秒钟后就钻进了地下工事。其余汽车人立即停止夺旗，纷纷往他们在地下的隐蔽所走去。飞过山急问铁皮：“皮叔，什么事儿？”横炮笑道：“嘿！准定有好戏！好戏总在关键时候开锣！”
不出大家所料，刚走进地下工事，擎天柱已经整装待发：“联邦秦国向我们求救！秦都发现霸天虎！”
10点钟刚过，秦都荷东就进入了不眠夜，先是秦军自己的狼奔冢突把市民搅得无法入睡，然后，堡山旧钢厂那边传来可怕的撞击声和坍塌声，东南郊公路上，行驶中的汽车乱成一团。市区，警察一家一户地通知大家不要外出；郊区，秦军开始组织市民撤离；据说秦军试图封锁堡山，但没有成功。市民纷纷猜测，一时传言四起，全市坐立不安。
不一会儿，奇怪的事情接踵而来。零丁洋岸边，一架嵩军的鹈鹕“银河之冠”运输机平稳降落秦军机场，后门洞开，一队猫鼬全地形作战车满载全副武装的嵩兵从机门驶出；北郊，东郊和西南郊，十几颗熊熊燃烧的流星从天而降，坠落在无人居住的旷野；城区上空，一大群妖姬飞行器飞过，尖利的“妖姬之鸣”☆划破夜空；几架直升机紧随其后。市民发短信互问——怎么是桑星的飞机？在高楼林立的闹市还飞得那么利索？
（☆妖姬之鸣——嵩军妖姬飞行器飞行时会发出哀号般的鸣叫。这种飞行器适合在普通高度的建筑物上空超低空飞行，但在高楼丛中则十分困难。星河联邦当时只有桑星的嵩、长两国拥有这种飞行器。）
这时的堡山，从厂区到公路一片混乱。侦察机挣脱后，夷平虎和边路反应不同。夷平虎暴怒，誓将一腔怒火发泄到城市头上；边路畏缩，一想到惊醒一座城市就急于藏身。于是夷平虎跳出大坑，蹿进钢厂，跃上公路，凶残地碾压脆弱的人类汽车；而且好像还宣泄不够，又返回旧钢厂，对着一堆堆的废铁，爪子打，轮子轧。
挖掘机暴走，奥笛车开溜。秦王兄弟率军逃至市区边缘。空中军警均证实挖掘机在向城市出气，而奥笛R8更可能藏身市内。兄弟俩定下神，兵分二路，杜氢回城总控，追踪奥笛，杜氪回师堡山，设法牵制挖掘机。
汽车人和嵩军降落，秦王杜氢回到市中心。与嵩王助理孟孙赞通话之后，杜氢站在一条南北贯通的大街中央。零丁洋岸边降落的嵩军即将由北向南打这里通过。他眼望大街北端，两侧树影葱茏，城市的灯光明亮炫目。这时，一辆黑色的M831疣猪运兵车从灯光里现身，满载纹丝不动的嵩军士兵，向杜氢缓缓驶来。喝过夜视药水的杜氢看得非常清楚，他从没见过这么彪悍的猫鼬战车，普通的M831 运兵车都是军绿色，而这辆却是通体纯黑，锃光铁亮，威猛非常。运兵车开到杜氢身边，沉稳地停下，一名嵩兵跳下车，当杜氢发现这名“士兵”正是嵩王约翰·117本人时，车上的其他士兵却奇异地从立体的人形变成了闪烁的轮廓。117抱拳向杜氢致意，然后转过身去，竟然亲切地拍了拍那辆疣猪的车头。这一拍，满车士兵全部消失，战车车头左右分离，前杠向外翻转，车门展翅抬高，后轮分离支起，成千上万精密部件内外推移，上下换位，变成躯干，变成四肢，变出头部，变形成一个7.5米高的黑色金属人——汽车人代理副司令兼武功教头——铁皮。
杜氢对变形金刚早有所闻，但今日零距离见之，仍不免目瞪口呆，经117简短介绍，才回过神儿来，指着堡山方向说：“在那儿。”铁皮怒目圆睁：“我已经闻到他们的味儿了！”
117陪同铁皮飞驰前往钢厂，在钢厂外几公里处会合杜氪。钢厂上空，秦军直升机穿梭飞行，刺眼的探照灯来回照射。秦军已经从空中和地面开火多时。飞机从上空点燃了钢厂的废旧物资，把已经冲上公路的夷平虎激回来；地面上，步兵对夷平虎放胳肢炮、开挠痒枪，吸引他的注意力，好歹拖缓了他前往居民区制造更大灾难的时间，也让杜氢的异想天开得到了2%的实现。
铁皮大声提醒秦军：“不要靠近！不要靠近！人类军队不要靠得太近！”
秦嵩两军开始包围钢厂，汽车人也从四处赶来会合。厂区碎末弥漫，火星四溅，燃烧声、爆裂声此起彼伏。汽车人冲到包围圈的最前沿，尽量把人类军队挡在后面。嵩军“临阵磨枪”，向秦军紧急说明如何对付霸天虎，并帮着汽车人掩护秦军。
那个巨大的狂徒正在一大垛子锈钢管后面晃来晃去，当他发现向他开火的不是那些不入他法眼的人类士兵，而是他们自己星球的对头——汽车人时，血红的眼睛瞪得比窗户还大。他猛转身，两只挖斗大爪子一挥，那堆管子就像冰雹一样飞了过来，汽车人纷纷躲闪，秦嵩两军车翻人飞。接着，夷平虎暴吼一声，两只巨轮上下翻个儿，碾着路面轰然冲了出来，庞大的身体把地面上的人类士兵衬得像蚂蚁一般。眼看夷平虎可能冲出厂区、再次向公路和居民区撞去，铁皮手中一橙一蓝两道火焰喷出，橙色的超热铅弹和蓝色的超冷液氮在夷平虎身上同时爆炸，夷平虎身体碎片纷飞。但他毕竟太大了，身中多弹也只是轻伤，依旧巨轮翻动滚滚前行。汽车人上下左右围追堵截，秦军直升机在汽车人掩护下见缝插针。人类军队如此弱小，汽车人更觉得此战是他们的光荣使命。飞过山（变形成红色卡玛洛）已经耐不住了，长臂（变形成白色清障车）也急着帮忙，两人几乎同步冲到最前。长臂想保护飞过山，飞过山却满不在乎，一对肩炮轮番轰击夷平虎轮胎。不料夷平虎巨塔样碾过来，把飞过山重重地撞倒在地，头上的犄角都摔断了一只；长臂先用重机枪扫射夷平虎车轮，还想拦住滚动的车轮以利他人开火，结果无异于螳臂当车。空中，变形成海豚直升机的火烧云向夷平虎一团团地喷射酸性腐蚀弹，夷平虎被疼痛激得狂跳，挥起铲斗将火烧云一爪拍开。另有数架秦军直升机被夷平虎连环打落，摔得七零八碎，地面上负责协调的嵩军也跟着遭殃。救护车不知从哪里冲了出来，一把扶起飞过山，开始救护；他的徒弟摇摆和营救分别跑向长臂、火烧云和秦嵩士兵，抓紧救治还能救活的人。局势至此，铁皮索性变形成战车，追到夷平虎轮边，再变形回机器人，然后一步跳上夷平虎腰部，紧紧掐住两只巨轮中间的大轴，抓着夷平虎一路碾出厂区，向西北方向的城区冲去。
