翻译：艾冰尔校对：panruiwei
Blades刀刃
Blades is the opposite of Dani, his human partner. For one thing, he's a little scared of heights. (Not a good thing to be if you're a Rescue Bot that transforms into a helicopter!) Being heroic in the air can be a challenge when you don't want to look down, but whenever Dani pushes Blades to the limit, he feels proud of what they accomplish!
刀刃的性格正好和他的人类搭档妲妮相反。首先他有轻度的恐高症（作为一名变形为直升机的拯救队成员，这恐怕不太妙），如果你害怕俯视地面，勇敢的空中救援任务就是个极大的挑战。不过当妲妮强迫刀刃发挥出他的潜力后，他依然会为他们合作的成就而感到自豪。
Boulder巨石
Boulder transforms into a steam shovel and he really digs being on Earth. He loves his partner, Graham, and he's fascinated by everything earthly -- from nature to TV shows to parades to pirates. But when it's time for action, Boulder becomes two tons of heavy metal thunder -- ready to dig a trench, build a fire wall, or shield a human from harm.巨石变形为一辆蒸汽式挖掘机，他喜欢在地球上挖来挖去。巨石很信赖他的人类搭档格雷姆，同时他几乎着迷于地球上的一切——从大自然到电视节目、游行、海盗等等。一旦开始执行任务时，巨石会立即变形成两吨重的钢铁雷神——准备挖掘壕沟、建造防火墙或者从灾难中救助人类。
Chase追踪
When Chase transforms into a police car, blares his siren, and flashes his lights, he's the fastest thing on wheels -- and a great partner for Chief Burns. He's loyal and brave and always wants to enforce rules to the letter, even if that means he wants to ticket folks for driving even one mile over the speed limit. Together, Chief Burns and Chase are an unstoppable team.当追踪变形为一辆警车，并且拉响警笛，点亮警灯之后，他就成为世界上最快的汽车了，同时也是警长伯恩斯的最好搭档。追踪既忠诚又勇敢、执行规定总是照章办事——哪怕就算超速一公里，他也会对此开出罚单。伯恩斯警长和追踪合作时，就是无人能敌的黄金搭档。
Heatwave热浪
When Heatwave transforms into a fire truck and pulls out for a mission, he's ready to blaze like no one else. As team leader, he loves being the first one in action. He's brave, and he doesn't like pretending to be a "tin can." But, maybe, by working with his human partner, Kade, and befriending Cody, Heatwave can learn what it means to be a leader -- and a friend.
当热浪变形为一辆消防车后，便即刻出发去执行任务，他总是全队中最为引人关注的。作为拯救队的队长，热浪喜欢在行动中身先士卒。他很勇敢，不喜欢装作一付弱不禁风的样子。不过，也许当他与人类搭档 卡德一起工作后，以及与科迪成为朋友后，热浪应该能学着去理解如何成为一名队长，如何做一个朋友。
Cody Burns 科迪 伯恩斯
The youngest in his family, Cody is brave and smart, and he loves adventure -- the bigger the better. Trouble is, Griffin Rock, Maine, isn't big on thrills. Even though the town is small, Cody can't seem to find where he belongs --until the Rescue Bots arrive. Suddenly, Cody's part of a secret mission, acting as special liaison between humans and the Rescue Bots.身为家中的幼子，科迪聪明、勇敢，且酷爱冒险——越刺激越好。不过问题是 格里芬·洛克和梅因 显然受不了这种刺激。虽然这个镇子很小，科迪还是无法找到他的归属——直到拯救队的来到。突然间，科迪成了这个机密任务的一部分，他是拯救队和人类之间特别的联络人。
Chief Charlie Burns 查理 伯恩斯 警长
Charlie Burns is a super dad and an awesome Chief of Police. He knows everyone in town, and he's seen everything. But he's never seen anything like the RescueBots. Brought into the mission by Optimus Prime, Chief Burns naturally teams up with Chase. But can wise, easy-going Chief Burns teach this by-the-book Rescue Bot that nothing is ever black and white?查理·伯恩斯是个超级老爸和受人尊敬的警察局长。他见识渊博，熟悉小镇上的每一个人，却从未见过像拯救队这般神奇的机械生命。自从被擎天柱邀请入伙后，伯恩斯警长很自然地选择了追踪作为搭档。可以预见的是，和蔼可亲的伯恩斯警长将教导这些只会照章办事的拯救队成员们：这世上的一切并非黑白分明。
Kade Burns 卡德 伯恩斯
Cody's oldest brother, Kade, is a firefighter with a blazing ego. He was the star quarterback in high school, and he's loved being in the spotlight ever since. Kade is brave, but it's his Recue Bot partner, Heatwave, that usually makes him look like a hero. It takes Kade a little while to bond with Heatwave, but he soon realizes he's got the hottest Rescue Bot in town.卡德是科迪的大哥，一个极其自负的消防员。上高中时，他是橄榄球队的明星四分卫，从那时起，他就酷爱出风头。虽然卡德很勇敢，不过他的拯救队搭档——热浪更像是个抢风头逞英雄的能手。所以卡德和热浪最初的合作并不顺利，不过他很快就意识到他的搭档是全镇最受欢迎的拯救队成员。
Dani Burns 妲妮 伯恩斯
Dani Burns lives for action -- and danger. She's a hotshot chopper pilot who's not afraid to push her Rescue Bot partner, Blades, to the max. That means Dani sometimes takes chances she shouldn't. As the only girl in the Burns family, she's always trying to prove she's as tough as her brothers. Dani does have a softer side, but Cody's the only one who sees it.妲妮 伯恩斯天生就热爱运动和冒险。她是一名技术高超的直升机驾驶员，就算把拯救队搭档——刀刃 提升到最大速度，她也毫无畏惧，不过这也意味着妲妮要时常与风险为伴。身为家中唯一的女孩，她总是想要证明自己和兄弟们一样坚强。不过妲妮也有柔情的一面，但只有科迪一个人知道。
Frankie Greene 弗兰克 格林
Francine's her real name, but everybody calls her Frankie. Outgoing and precocious, Frankie speaks her mind. Like her dad, Doc Greene, Frankie is way into technology, but she's also a genius at being able to figure out people. Her best friend Cody does everything he can to keep her from learning the truth about the Rescue Bots. But how long can Cody keep a secret so big?其实她的真名叫弗兰茜丝，不过大家都叫她弗兰克。用她自已的话来说，她性格开朗且老成。和她的父亲格林博士一样，她也是个技术迷，不过弗兰克更精通于待人识物。她最要好的朋友科迪千方百计的阻挠她打探拯救队的真相。不过如此惊人的秘密，科迪能隐瞒多久呢？
Doc Greene 格林博士
Frankie's dad, Doc Greene, is head of research at The Lab. He knows everything about Griffin Rock, and he's an expert on all the gadgets and devices that have ever existed on the island. He may be a bit quirky and eccentric, but when it comes to figuring out how things work or inventing new things, he's a genius. So how long will it take him to figure out the truth about the Rescue Bots?
格林博士是弗兰克的父亲，实验室的研究主管，他和格里芬·洛克非常熟识，格林博士长年钻研各类出现在岛上的精密器械和设备，是这方面的专家。他可能有点离奇古怪，不过一旦说到分析工作原理或发明新器具，他就是个天才。离他揭开拯救队的真相还有多久呢？
