美版的这集总集篇和日版完全不同。日版CAR ROBOT这集叫“GELSHARK的忧郁”,是以GELSHARK(=天鲨)为主角的一集总集篇,有新的镜头片断。一开场是GELSHARK坐在海边正在忧虑,博派众人一起回忆往事。回忆他怎么失宠,怎么一直走背字儿,怎么被战车队(=霸天虎)的车轮子碾过等等。不过美版全换了,用了个早就过时了的通天晓的出场作介绍。原版的这集一直介绍到BRAVE MAXIMUS(=巨无霸福特)登场!就当美版改得不好算了。还不如改个播放顺序加在通天晓登场后的几集来个总集篇呢。
[此帖子已被 塞巴特隆 在 2006-3-12 11:35:43 编辑过]