transformerslive.blogspot.com上今日放出了几张雷恩·威尔森在拍摄现场的相片,从照片上可以看见他留着大胡子。同时还附上一小段问答(已译,如有错漏请指正)。
You haven't signed up for anything else for your next hiatus, have you? 近期有签什么约么?No. I mean, this hiatus, there really was nothing shooting, because there's this potential SAG strike happening. So there are not really any movies happening right now. But I have The Rocker to promote and I'm doing a couple days on The Transformers II.
没。我是说,最近,因为SAG(美国演员工会)可能会罢工,实在是没什么(影视作品)在拍。所以啦,这段时间都没什么电影开拍。不过我还有The Rocker(《摇滚之王》)这部片子要去做宣传,还有我会在TF Ⅱ这边呆些日子。
Oh, really? As whom? 真的么?演什么角儿?As a robot. No. As a professor. But maybe he's a robot. Maybe I'll just pretend he's a robot, or I'll play him as a robot.
演个机器人。不,是演个教授。但也许他是个机器人。也许我会假装他是个机器人,或者我把他演成一个机器人。
Have you ever worked with Michael Bay before? 你此前跟贝导合作过么?I have not worked with Michael Bay before. And I think that is a hilarious, hysterical match-up. Is Rainn Wilson and Michael Bay.
没有。不过我想(跟贝合作)会是极妙极有趣的搭配。那可是雷恩·威尔森跟迈克尔·贝(的组合)!
关于雷恩·威尔森:
西雅图人,生于1966年1月20日。参演美剧《六尺风云》、《办公室》等,曾获艾美奖提名,三次获SAG奖。在《变形金刚:恶势力之反击》中扮演Sam所在大学的一位教授。
[ 此贴被Punch在2008-06-26 22:58重新编辑 ]