论坛风格切换
  • 3784阅读
  • 8回复

[真人电影]大家如何理解《变2》标题中的The Fallen? [复制链接]

上一主题 下一主题
离线天才女狼
 

发帖
8838
能量块
313881
经验值
110649
贡献值
28
交易币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0 发表于: 2008-08-03
— 本帖被 超越急速火 从 变形金刚真人电影专区 移动到本区(2014-11-20) —
我一开始看标题Revenge of the Fallen,认为The Fallen指的是霸天虎阵营。

The Fallen可以当“掉下来”讲,也可以引喻成“堕落”讲。我最开始的一闪念认为指的是掉进海里的老威,马上又觉得老威被大海怪吞了之后,这么快就从世界的尽头回来复仇,有点太《加勒比海盗》了。

然后,我就想到,关于汽车人和霸天虎的起源,有两个说法。
G1动画时代说他们分别是五面怪的民用和军用产品;
后来另一种说法说,汽车人是原生的机械生命,而霸天虎是中途发生了叛变和堕落的机械生命,简化了说,就是霸天虎是堕落的汽车人。

而且根据《魔戒》,兽人的起源是堕落的精灵。那么我所理解的《变2》,就是霸天兽人的起源是堕落的汽车精灵。The Fallen指的是霸天虎阵营。

发帖
1155
能量块
141110
经验值
14872
贡献值
2
交易币
0
只看该作者 1 发表于: 2008-08-03
可是,霸天虎是军用机器人,汽车人是民用,不存在那关系啊
囧连80202021

发帖
8140
能量块
309418
经验值
224133
贡献值
86
交易币
0
只看该作者 2 发表于: 2008-08-03
4.The Fallen 真的是那个 The Fallen?!
http://www.superherohype.com/news/transformersnews.php?id=7554
一名IDW写手在某访谈中透露,电影系列新漫画 DESTINY 除了会接替Reign of Starscream和承接两部电影之外
将会向我们揭示续集中的主要反角——The Fallen 的身世!
根據以前的TF漫畫,Primus最初創造出的13名變形金剛“使徒”其中有一位因某种原因墮落了,成爲敵人,於是被稱爲 The Fallen。
沒錯,完全就是TF世界中的路西法  =____-
之前官方放出標題 Revenge Of the Fallen 時,就有一些人懷疑是否指這名角色,現在果然得到了證實。
6.《变形金刚2》加入全新反派 预告片9月发布
当《变形金刚2》的片名“Transformers 2: Revenge of the Fallen”公布之后,很多人都自然的把它理解为威震天的卷土重来(也有猜测是红蜘蛛的),但实际上这种理解有误,因为“The Fallen”其实是一个新加入的全新反派。  MTV近日采访IDW出版公司,后者将为《变形金刚》出版一套5集的漫画《变形金刚:命运》(Transformers: Destiny),这套漫画将作为一道桥梁把第一集和第二集《变形金刚》电影连接起来,负责漫画创作的是作者Chris Mowry和漫画家Alex Milne。Chris Mowry说:“我们要做的是挖掘‘The Fallen’这个角色的背景故事--它是第二集中的主要反派--同时也要扩充‘红蜘蛛统治’的故事,把这些结合在一起为第二集做好铺垫。《变形金刚2》一开头就会有大量火爆动作戏,观众很可能一头雾水,我们希望这套漫画能够提前回答一些他们的疑问。”尽管Chris Mowry和《变形金刚2》的编剧没有过直接接触,但他是少数完整读过《变形金刚2》剧本的人之一(演员都没有这样的待遇),当然目的就是为了能让他心中有数、更好的衔接漫画与电影,“我们对这个漫画故事很有野心,很多影迷喜欢的金刚都出现在其中,但由于有一部分会出现在第二集电影中,所以他们让我们不要用这些角色,我觉得这是可以理解的。”
漫画《变形金刚:命运》将于2008年12月上市,而电影《变形金刚2》(Transformers 2: Revenge of the Fallen)则会在2009年6月28日上映。另据传闻,《变形金刚2》的先行预告片可能会在萨·拉比夫(Shia LaBeouf)主演的《鹰眼》(Eagle Eye)前发布,后者今年9月26日上映。


http://www.tfg2.com/read.php?tid-19702.html

第二部标题提到的The Fallen越来越倾向于堕落者了原因1: Simon Furman在SDCC上提了句第二部的The Fallen是个人物而不是代称
原因2:IDW的人也提到了要挖掘The Fallen的故事
原因3:2009年IDW的漫画The 13也是与The Fallen有关的故事


http://www.actoys.net/bbs/read.php?tid-283062.html

the fallen:
离线wilddagger

发帖
637
能量块
14010
经验值
28043
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 3 发表于: 2008-08-04
我一開始就認為The Fallen指的就是「墮落者」

The + 形容詞

在英文中指的就是「[形容詞]這種人」
例如The Poor指的就是「全體窮人」、「窮光蛋」這樣的意思
Fallen拿來當形容詞指的就是「墮落的」

所以一開始我在翻片名的時候才會用「墮落者的復仇」。
至於那個真的叫The Fallen的TF,我當初是不知道。
「在一切都來不及之前,去做該做的事吧。」
离线wsw1991821

发帖
209
能量块
7600
经验值
6600
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 4 发表于: 2008-08-05
我到今天才想起来,的确是有,堕落金刚。
不过如果说他一个人的复仇,太勉强了吧?太无趣了吧?
至少也得来好几个,他当个头头也算了~
离线玉凌格

发帖
358
能量块
2070
经验值
3930
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 5 发表于: 2008-08-16
还可以酱理解~ 真有趣,
the+形容系也好~

我开始把“fallen”当名词理解了……OTZ……所以是“处于劣势的霸天虎”

而the fallen貌似本身可以当作“死去的人们”来理解,所以是否可以理解为全部死去的人的复仇?
呃我的意思是包括可怜的 JAZZ  - -
天堂に行った友達よ、お元気ですか。
离线gun锁

发帖
30
能量块
770
经验值
467
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 6 发表于: 2008-09-02
the Fallen !堕落金刚要是出场,宇宙大帝也不会远了。。。。
离线变形鲨鱼

发帖
704
能量块
26450
经验值
26705
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 7 发表于: 2008-09-03
光明天使在此        睡敢堕落?????????????????????
离线wilddagger

发帖
637
能量块
14010
经验值
28043
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 8 发表于: 2008-09-10
引用第5楼玉凌格于2008-08-16 15:38发表的  :
还可以酱理解~ 真有趣,
the+形容系也好~
我开始把“fallen”当名词理解了……OTZ……所以是“处于劣势的霸天虎”
.......


英文要是說死者的話
不會用the fallen
他們習慣用「the dead」。
「在一切都來不及之前,去做該做的事吧。」
快速回复
限120 字节
 
上一个 下一个